Mattheu 25:37 - Baasraak Sotho NT

³⁷ Ke moo ba lokileng ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, mme ra o fepa? kapa o nyorilwe, mme ra o nosa?

Sesotho 1909/1961 (SO)

³⁷ Etlaba hona ba lokileng ba mo arabang, ba re: Morena, ke neneng re kileng ra o bona o lapile, mme ra o nea wa ja; leha o nyorilwe, mme ra o nea wa nwa?

BIBELE

³⁷ “Ke moo ba lokileng ba tla mo araba, ba re: ‘Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, yaba re a o fepa; kapa o nyorilwe, ra o fa wa nwa?

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³⁷ Ke moo ba lokileng ba tla mo araba, ba re: Morena, ke neng re ileng ra o bona o lapile, mme ra o fepa? kapa o nyorilwe, mme ra o nosa?

Mattheu 25:37 Iomraidhean Croise

Mattheu 25:36

Ke hlobotse, la nkapesa; ke ne ke kula, mme la nketela; ke ne ke le teronkong, mme la tla ho nna.

Mattheu 25:38

Ke neng re o boneng o le moeti, mme ra o amohela? kapa o hlobotse, mme ra o apesa?

Mattheu 5:6

Ho lehlohonolo ba lapetseng ho loka le ba nyoretsweng ho loka, hobane ba tla kgoriswa.

Mattheu 6:3

Empa ha o etsa dithuso, letsoho la hao le letshehadi le se ke la tseba seo letsoho la hao le letona le se etsang.

1 Bakorinthe 15:10

Empa ke ka mohau wa Modimo ke leng seo ke leng sona; empa ke sebeditse ho fetisa bona bohle, empa e seng nna, empa e le mohau wa Modimo o nang le nna.