Mattheu 19:17 - Baasraak Sotho NT

¹⁷ A re ho yena: O mpiletsang ya molemo? ha ho ya molemo, haese a le mong, e leng Modimo;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁷ Jesu a re ho yena: Na o mpitsetsang ya molemo? Ya molemo ke Modimo o nnotshi. Empa ha o rata ho kena bophelong, o boloke melao.

BIBELE

¹⁷ A mo araba, a re: “Ke ka baka lang ha o mpotsa ka se molemo? O mong feela ya molemo. Haeba o batla ho kena bophelong, boloka Melao.”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁷ A re ho yena: O mpiletsang ya molemo? ha ho ya molemo, haese a le mong, e leng Modimo;

Mattheu 19:17 Iomraidhean Croise

Baroma 10:5

Hobane Moshe o bolela ho loka ho tswang molaong, a re: Motho ya etsang tse jwalo o tla phela ka tsona.

Jakobo 1:17

Neo e nngwe le e nngwe e molemo, le neo e nngwe le e nngwe e phethehileng, e tswa hodimo, e theoha ho Ntate wa masedi, eo ho yena ho se nang phetoho, leha e le moriti wa ho reteleha.

1 Johanne 4:16

Mme rona re tsebile, mme re dumetse lerato leo Modimo o nang le lona ho rona. Modimo ke lerato; mme ya dulang leratong o dutse ho Modimo, le Modimo o ho yena.