Mattheu 13:14 - Baasraak Sotho NT

¹⁴ Mme ho phethahala ho bona boporofeta ba Esaia bo reng: Ho utlwa le tla utlwa, mme le ke ke la utlwisisa; le bona le tla bona, mme le ke ke la bona;

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁴ Ho phethahala ho bona ho porofetilweng ke Esaia, ha a re: Ka kutlo le tla utlwa, empa le ke ke la utlwisisa; ka pono le tla bona, empa le ke ke la bontshisa.

BIBELE

¹⁴ “Ke moo ho phethahalang ho bona boporofeta ba Esaya bo reng: “ ‘Ho utlwa le tla utlwa, empa le ke ke la utlwisisa; ho sheba le tla sheba, empa le ke ke la bona.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁴ Mme ho phethahala ho bona boporofeta ba Esaia bo reng: Ho utlwa le tla utlwa, mme le ke ke la utlwisisa; le bona le tla bona, mme le ke ke la bona;

Mattheu 13:14 Iomraidhean Croise

Mareka 4:12

E le hore, ho tadima, ba bone, mme ba se ke ba bona; le ho utlwa ba utlwe, mme ba se ke ba utlwisisa; e se re mohlomong ba ka sokoloha, mme ba tshwarelwa dibe tsa bona.

Luka 8:10

A re: Lona le neilwe ho tseba diphiri tsa mmuso wa Modimo; gore go bona ba se bone, le ge ba ekwa ba se ke ba kwešiša.

Baroma 10:16

Empa hase bohle ba mametseng molaetsa o molemo. Hobane Esaia o itse: Morena, ke mang ya dumetseng seo re se bolelang?

2 Bakorinthe 3:14

Empa dikelello tsa bona di ne di foufaditswe, hobane ho fihlela kajeno lona lesira leo le ntse le sa tlosoe ha ho balwa testamente ya kgale; lesira leo le tlositsweng ho Kreste.