BaFilipi 3:19 - Baasraak Sotho NT

¹⁹ bao qetello ya bona e leng timelo, bao Modimo wa bona e leng mpa ya bona, le kganya ya bona e leng dihlong tsa bona, ba nahanang tsa lefatshe.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁹ bao qetello ya bona e leng timelo, bao modimo wa bona e leng mpa, ba itlotlisang ka dihlong tsa bona, ba hopotseng dintho tsa lefatshe feela.

BIBELE

¹⁹ Qetello ya bona e tla ba timelo, modimo wa bona ke dijo, ba ithorisa ka tsa bona tse dihlong, ba ikgopolela tsa lefatshe lena.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁹ Bao qetello ya bona e leng timelo, bao Modimo wa bona e leng mpa ya bona, le kganya ya bona e leng dihlong tsa bona, ba nahanang tsa lefatshe.

BaFilipi 3:19 Iomraidhean Croise

Mattheu 16:23

Empa yena a reteleha, a re ho Petrose: Tloha ho nna, Satane, o kgopiso ho nna, hobane ha o utlwe tsa Modimo, empa tsa batho.

Mattheu 25:41

Jwale o tla re ho ba ka ho le letshehadi: Tlohang ho nna, lona ba rohakilweng, le ye mollong o sa feleng, o lokiseditsweng Diabolose le mangeloi a hae;

Luka 12:19

Mme ke tla re ho moya wa ka: Moya, o na le mesebetsi e mengata e bokelletsweng ka dilemo tse ngata; iketle, o je, o nwe, o thabe.

Luka 16:19

Ho ne ho ena le monna e mong ya ruileng, ya neng a apara purepera le lene e ntle, a ithabisa ka matsatsi wohle.

Luka 18:4

Mme a hana ka nakwana, empa hamorao a ipolella, a re: Leha ke sa tshabe Modimo, ke sa tsotelle motho;

Baroma 16:18

Hobane ba jwalo ha ba sebeletse Morena wa rona Jesu Kreste, empa ba sebeletsa dimpa tsa bona; mme ka dipolelo tse monate le dipolelo tse monate ba kgelosa dipelo tsa ba se nang kelello.

Baroma 6:21

Le be le na le seenywa sefe sa dilo tše le lewago ke dihlong ka tšona bjale? gonne bokhutlo jwa dilo tseo ke loso.

1 Bakorinthe 3:3

Hobane le sa le ba nama;

1 Bakorinthe 5:2

Mme lona le a ikgohomosa, mme haholo ha le a ka la lla, hore ya entseng ketso eo a tloswe hara lona.

1 Bakorinthe 5:6

Ho ithorisa ha hao ha ho molemo. Ana ha le tsebe hore tomoso e nyenyane e lomosa hlama kaofela?

2 Bakorinthe 11:12

Empa seo ke se etsang, ke tla se etsa, ke tle ke kgaole monyetla ho ba batlang monyetla; e le hore seo ba ithorisang ka sona, ba ka fumanoa ba tšoana le rōna.

2 Bakorinthe 11:15

Ka baka leo, hase ntho e kgolo ha basebeletsi ba hae le bona ba ikgakanya ka mokgwa wa basebeletsi ba ho loka; bao qetello ya bona e tlang ho ya ka mesebetsi ya bona.

Bagalata 6:13

Hobane le bona ba bolotseng ha ba boloke molao; empa ba rata hore le bolotswe, ba tle ba ithorise nameng ya lona.

BaFilipi 2:21

Hobane bohle ba ipatlela tsa bona, e seng tsa Jesu Kreste.

BaKolose 3:2

Tlhomamisang dilo tse di kwa godimo, e seng tse di mo lefatsheng.

2 BaThesalonika 1:9

ba tla otloa ka timetso e sa feleng, ba tlosoe pel’a sefahleho sa Morena, le khanya ea matla a hae;

2 BaThesalonika 2:12

e le hore bohle ba sa kang ba dumela nnete ba ahlolwe, empa ba natefetswe ke ho se loke.

2 BaThesalonika 2:8

Ke moo ho tla senolwa ya kgopo, eo Morena a tlang ho mo timetsa ka moya wa molomo wa hae, mme a mo fedise ka ponahalo ya ho ba teng ha hae.

1 Timothea 6:5

Dikgang tse kgopo tsa batho ba dikelello tse bodileng, ba hlokang nnete, ba lekanya hore leruo ke borapedi;

2 Timothea 3:4

e le baeki, le baithati, ba ikgohomosang, ba ratang menyaka ho feta ho rata Modimo;

Jakobo 4:16

Empa jwale le ithorisa ka boithoriso ba lona;

2 Petrose 2:1

Empa le hara setjhaba ho ne ho ena le baporofeta ba bohata, jwalokaha ho tla ba le baruti ba bohata le hara lona, ba tlang ho kenya ka sephiri dithuto tse senyang, ba latola Morena ya ba rekileng, mme ba itlisetsa tshenyeho e kapele.

2 Petrose 2:13

Mme ba tla amohela moputso wa bokgopo, jwalokaha ba ithabisang ka ho etsa bohlola motshehare. Ke matheba le dikodi, ba bapala ka dithetso tsa bona ha ba ntse ba keteka le lona;

2 Petrose 2:3

Ka baka la ho chacheha ka mohono, ba tla le thetsa ka dipolelo tsa mano;

Yuda 1:10

Empa bao ba nyefola tseo ba sa di tsebeng;

Yuda 1:16

Bao ke bakorotli, ba korotla, ba tsamayang ka ditakatso tsa bona; mme melomo ya bona e bolela dipolelo tse kgolo tsa boikgohomoso, ba kgahla batho ka baka la katleho.

Yuda 1:4

Gonne go na le batho bangwe ba ba tseneng ka bonyene mo teng ga bone, ba e leng ba ba laotsweng go tswa bogologolong go atlholwa, e le batho ba ba se nang bomodimo, ba ba fetolang bopelotlhomogi jwa Modimo wa rona boitaolo, ba ba itatolang yo o esi, Modimo o o esi, le Morena wa rona Jesu Keresete.

Tshenolo 18:7

Le mo hlokofale le ho swabisa hakakang, le ho ithorisa hakakang, le ho phela hamonate hakakang;

Tshenolo 19:20

Sebata sa tshwarwa, hammoho le moporofeta wa bohata, ya entseng mehlolo pela sona, eo ka yona a kgelositseng ba amohetseng letshwao la sebata, le ba kgumamelang setshwantsho sa sona. Bao ka bobedi ba akgelwa ba ntse ba phela letsheng la mollo o tukang sebabole.

Tshenolo 21:8

Empa ba boi, le ba sa lumeleng, le ba manyala, le babolai, le lihlola, le baloi, le barapeli ba litšoantšo, le bohle ba leshano, kabelo ea bona e tla ba letšeng le tukang mollo le sebabole: e leng lefu la bobeli.

Tshenolo 22:15

Ka ntle ho na le dintja, le baloi, le dihlola, le babolai, le ba rapelang medimo ya bohata, le mang kapa mang ya ratang leshano le a le etsang.