Markos 8:4 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

⁴ Way ujawaben asaẖab tisa: Intebu kakaraya ghof inu kaḋerjio kuwan kibsa gelgesha tan?

KITAABKA QUDUUSKA AH

⁴ Kolkaasaa xertiisii u jawaabtay, oo waxay ku yidhaahdeen, Meeshan cidlada ah xaggee looga heli karaa kibis dadkanu ka dhergaan?

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

⁴ Xertii ayaa ugu jawaabeen, “Meeshan cidlada ah xaggeen ka keennaa cunto iyaga ku filan.”

Kitaabka Quduuska Ah

⁴ Kolkaasaa xertiisii u jawaabtay, oo waxay ku yidhaahdeen, Meeshan cidlada ah xaggee looga heli karaa kibis dadkanu ka dhergaan?

Markos 8:4 Iomraidhean Croise

Markos 6:52

sababti maayan garan insharti kibsaha, sababti ghalbi godha wa adka.

Markos 8:3

Hadan ladardarmo ayaka osoman ha ukae̱ne gurya hodha, waẖay kuḋimanayan jidka, sababti ghar kodha waẖay kaimaden mel fog.

Markos 8:5

Wa warsadey: Megha kibsod bad haysan? Waẖay ḋehen: Todoba.