Markos 4:4 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

⁴ Gortu aburayey, ghar waẖay kuḋae̱n jidka, shimbira imaden ou̱nen.

KITAABKA QUDUUSKA AH

⁴ Intuu beerayay qaar baa jidka geestiisa ku dhacay, kolkaasaa shimbirro yimaadeen oo cuneen.

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

⁴ Markii uu beerayay, abuurkii qaar ayaa ku dhacay jidka agtiisa, oo shimbirrihii ayaa cuneen.

Kitaabka Quduuska Ah

⁴ Intuu beerayay qaar baa jidka geestiisa ku dhacay, kolkaasaa shimbirro yimaadeen oo cuneen.

Markos 4:4 Iomraidhean Croise

Markos 4:15

Wana kuwan kuwa jidka yalin ohadalka luguaburo, kolkey maghlan, markiba waẖa imanaya sheydan, okaghada hadalki luguaburey ghalbi godha.

Markos 4:3

Maghla! Nin ber abura waẖu ukae̱y inu soaburo.

Markos 4:5

Gharna waẖay kuḋae̱n mel ḋagaẖ leh, oanleheyn ḋoba badan, markiba way sobaẖen: sababti ḋobada kuyared.