Markos 10:2 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

² Waẖa uimaden farisayalka, waẖay warsaden: Ma uẖalalba nin inu furo nag tisa? Way jirabayen.

KITAABKA QUDUUSKA AH

² Markaasaa Farrisiintu u timid oo weyddiisay, Ma xalaal baa in nin naagtiisa furo? Wayna jirrabayeen.

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

² Markaas ayaa qaar ka mid ah Farrisiintii u yimaadeen Ciise oo waxey doonayeen iney isaga jarribaan, waxeyna weydiiyeen, “Ma banaantahay in ninku uu furo xaaskiisa?”

Kitaabka Quduuska Ah

² Markaasaa Farrisiintu u timid oo weyddiisay, Ma xalaal baa in nin naagtiisa furo? Wayna jirrabayeen.

Markos 10:2 Iomraidhean Croise

Markos 10:1

Waẖu katagey ẖagas osimadey tan iyo sohdinti Yudea, jidki Yordan gedigisa. Hadana makhlugh badan ba uimadey asaga, waẖu ubarey sidi dastur tisa.

Markos 10:3

Asagana wa jawabey, waẖu kuyiri: Maẖu idinkuamrey Muse?

Markos 8:11

Way sobaẖen farisayalka, waẖay bilaben iney lahadlan asaga, oykadonayen insharti i̱rka, way jirabayen.

Markos 8:15

Wa amrey, waẖu ḋehey: Firiya, iskaogada khamirki farisayalka iyo khamirki Herode.

Yohana 11:47

Sa wadadahi waweyna iyo Fariseyalki waẖay aruriyen barsadi waẖay ḋehen: Maẖan subina? Sababti nin kan waẖu subiya inshara badan.

Yohana 11:57

Wadadahi waweyna iyo Fariseyalki waẖay biẖiyen amar ghof hadu garto meshu jogo hawarkeno, hahelane iney ghabtan.

Yohana 7:32

Fariseyalki waẖay maghlen dadka auganunua̱yan sidan kor kisa sa Fariseyalki iyo wadadahi waweyna waẖay udiren mididiyalka haghabtane.

Yohana 7:48

Wayo waweynka ḋaẖdodha ama Fariseyalka ḋaẖdodha kan oamine asaga.

Yohana 8:6

Wahay uguhadlen hadal kan way sherabayen iney kuhelan sabab oykushtakeyen. Ilowse Yesu waforarsadey waẖu kuḋigey fartisa dulka.