Markos 1:5 - Marko 1915 Yohana 1929 (Ogaden-Harti Somali)

⁵ Waẖay ukae̱n asaga dadki dalki yahud kuli iyo kuwi Yerusalem oḋan, waẖa lugubatisey kuli wobi Yordan, oyghirten dembi godha.

KITAABKA QUDUUSKA AH

⁵ Markaasaa waxaa u soo baxay dadkii Yahuudiya oo dhan iyo kuwii Yeruusaalem oo dhan, oo kulligoodna Webi Urdun ayuu ku baabtiisay, iyagoo dembiyadooda qiranaya.

Ereyga Illaahey Axdiga Cusub

⁵ Markaas ayaa dad badan ka yimaadeen Yuhuudiya iyo Yeruusaalem si ey u dhageystaan Yooxanaa. Dembiyadooda markey qirtaanna wuxuu ku baabtiisayay webi Urdun.

Kitaabka Quduuska Ah

⁵ Markaasaa waxaa u soo baxay dadkii Yahuudiya oo dhan iyo kuwii Yeruusaalem oo dhan, oo kulligoodna Webi Urdun ayuu ku baabtiisay, iyagoo dembiyadooda qiranaya.

Markos 1:5 Iomraidhean Croise

Markos 1:4

Wusobaẖey Yohana, waẖu kubatisayey gelgesha, oskuwa̱diyey batiski tobada, hahelane a̱fiski dembiga.

Markos 1:6

Yohana waẖu guntana maryahi ḋogor gel, sun meged ah yu moẖog gisa kughabey, waẖu u̱nayey ayaẖ iyo malab dured.

Yohana 1:28

Waẖ ẖan waẖay kusubsamen Bethania Yordan gedigisa, meshi Yohana ujogey oukubatisayey.

Yohana 3:23

Yohana waẖu kubatisayey Ainon Salim agtisa sababti biya badan bajiren ẖagas dadka way uimaden olabatisey.

Yohana 5:35

Asaga waẖu aha musbaẖ hureysa oiftinineysa idinka wahad rabten inad kufaraẖdan a̱bar nur kisa.