Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Bafilipi 4:20 - Sukuma New Testament 2000

20 Ikūjo lībize kūlī Mulungu Sīswe kūshisha welelo na welelo: Alichene!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bibilia Ilagano Lya Kale 2015

20 Ikūjo lībize kūlī Mulungu Sīswe kūshisha shiku jose: Alichene!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ilagano Ipya Lya

20 Hambunyu kuli Mulungu Siswe libize ikujo welelo na welelo. Amina. Kigisije

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Bafilipi 4:20
19 Iomraidhean Croise  

Hama ng'ūbalanga kwīdima pyī īyo naamalile kūmukomeleja, managi gīkī ū nene ng'wenekīlī nalī hamò ning'we pyī ī shikū jose na jose, kūshisha kū būkalīkījo w'ikanza.”


Hūna lūūlū, mulalombage gīkī, ‘Sīswe ūyo ūlī ng'wigūlū, lina lyako lyeela līkūjiwe.


Nguno pyī ī shose shifumile kūlī wei, shilīho kūlwa nguno yakwe, nīyo shilī shakwe. Ikūjo lībize lyakwe welelo na welelo: Alichene!


Kūlī Mulungu ūmò we wike wa masala, lībize ikūjo lya welelo na welelo mulī Yesu Kilisto: Alichene.


ū kūlī we ū ng'wenūyo lībize ho ikūjo ū mu kanisa nū mulī Kilisto Yesu, kūshisha shibyalīlwe shose sha welelo na welelo: Alichene.


Nīyo ū mulī Kilisto mubize na matwajo mingī ga būtūngīlīja kūlw'ikūjo lya ng'wa Mulungu, na kūlwa kūkumīlījiwa kwakwe.


Shigongo sha ng'wa Seeba Yesu Kilisto shibize hamò na myoyo ying'we: Alichene.


Hūna lūūlū, ī haha akumīlījiwe na kūgongoolwa ū Ntemi wa welelo bose, ūyo atī wa kūyagala, nūūlū kūbonwa, ū ng'wene h'ūyo alī Mulungu ūmò wike.


ū kūlī we ng'wenūyo ūyo alī Mulungu ūmò wike, na mpīja wise mulī Yesu Kilisto Seeba wise, lībize ikūjo na būtaale, na nguzu na būdūla shikū jose; kwandīja haha kūshisha welelo na welelo: Alichene.


ūtwīta kūbiza būtemi, na bagabīji kūlwa nguno ya ng'wa Ise Mulungu. Ū kūlī we ū ng'wenūyo lībize ikūjo na nguzu kūshisha welelo na welelo: Alichene.


Ī likanza lyenīlo yilonga nyahīnga nhaale; īmò ya ng'wikūmi ya nzengo yūkenaagūka, banhū shihūmbī mpungatī būyagala ū mu nyahīnga yenīyo; abo bakasaaga ho bakogoha na kogohele kataale no, būng'winha ikūjo ū Mulungu wa ng'wigūlū.


Walomeelaga alīhaya gīkī, “Ng'ogohagi Mulungu, na nkūjagi we; nguno ī likanza lya būlamuji bokwe lyashikaga. Namyagi we ūyo alī meeja w'igūlū na sī na manyanza, pyī nī nzwīlo ja minzī.”


Bahamukaga n'ilaka itaale balīhaya gīkī, “Ū Ng'wana wa Ngholo ūyo walī wasīnzwa igeleelilwe kwanukūla būdūla na būsabi na masala, na nguzu. Hangī igeleelilwe ikūjo na kūgongoolwa, na kūkumīlījiwa!”


Būhaya gīkī, “Ee, kūkumīlīja na kūgongoola na masala na kūlūmba, n'ikūjo na būdūla na nguzu; shiigeleelilwe kūlī Mulungu wise welelo na welelo: Alichene!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan