Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sędziów 6:40 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

40 I Bóg uczynił w ten sposób tej nocy. Suche było tylko runo, a na całej ziemi wokoło była rosa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

40 I uczynił tak Bóg onej nocy, że było samo runo suche, a na wszystkiej ziemi była rosa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

40 I Bóg tak uczynił tej nocy: samo runo było suche, a na całej ziemi była rosa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

40 I Bóg uczynił w taki sposób tej nocy. Suche zostało tylko runo, na ziemi wokoło ścieliła się rosa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

40 Więc Bóg zarządził owej nocy, że kiedy na całej ziemi ukazała się rosa samo runo zostało suche.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

40 I uczynił tak Bóg tej nocy. Tylko runo było suche, a na całej ziemi wokoło była rosa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sędziów 6:40
3 Iomraidhean Croise  

Jednak Gedeon powiedział do Boga: Niech nie zapłonie Twój gniew przeciwko mnie za to, że przemówię raz jeszcze. Niech to raz jeszcze wypróbuję na runie. Niech, proszę, suche będzie tylko runo, a rosa niech będzie na całej ziemi dookoła.


Wstał więc Jerubaal, on, Gedeon, wcześnie rano, i cały lud, który był z nim, i rozłożyli się obozem u źródła Charod, obóz zaś Midianu miał na północ, przed wzgórzem More, w dolinie.


Proś dla siebie o znak od JHWH, twego Boga, głęboko jak w Szeolu lub wysoko w górze!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan