Sędziów 5:22 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

²² Dudniły wówczas kopyta konia od pędu, pędu jego dzielnych!

Biblia Gdańska

²² Tedy się popadały kopyta końskie od wielkiego tąpania mocarzów jego.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

²² Wtedy się roztrzaskały kopyta końskie od rozpędu mocarzy.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

²² Dudniły wtedy setki końskich kopyt w pędzie szalonym dzielnych wojowników!

Nowa Biblia Gdańska

²² Wtedy kopyta rumaków raziły od rozpędu, od rozpędu jego mocarzy.

Biblia Warszawska 1975

²² Donośny był wtedy tupot kopyt końskich Od pędu, od pędu ich jeźdźców.

Sędziów 5:22 Iomraidhean Croise

Micheasza 4:13

Wstań i młóć, córko Syjonu! Tak, zrobię ci róg z żelaza, zrobię ci też kopyta ze spiżu i zmiażdżysz liczne ludy! I poświęcę dla JHWH zdobyty na nich łup, a ich bogactwo – Panu całej ziemi.

Jeremiasza 47:4

z powodu dnia nastającego, by niszczyć wszystkich Filistynów, wyciąć Tyr i Sydon, każdego ocalałego pomocnika – gdyż JHWH niszczy Filistynów, resztki z wyspy Kaftor.

Izajasza 5:28

Jego strzały są ostre, wszystkie jego łuki napięte, kopyta jego koni uchodzą za krzemień, a jego koła – jak huragan.

Psalmy 33:17

Koń zawodzi, gdy chodzi o ratunek, W swojej wielkiej sile nie zapewnia ocalenia.

Psalmy 20:7

Teraz wiem, że JHWH wybawił swego pomazańca. On go wysłucha ze swojego świętego nieba W zbawczej mocy swojej prawej ręki.

Księga Joba 39:19

Czy dajesz koniowi siłę? Czy odziewasz jego kark w grzywę?

Jeremiasza 8:16

Od Dan słychać parskanie jego koni, od głosu rżenia jego ogierów drży cała ziemia. Nadciągają i pożerają ziemię wraz z tym, co ją napełnia, miasto i jego mieszkańców.

Jeremiasza 47:3

od głosu tętentu kopyt jego walecznych, od dudnienia jego rydwanów, turkotu jego kół. Nie oglądają się ojcowie na synów z powodu opadłych swych rąk,

Ezechiela 27:14

Z Bet-Togarmy dostarczano ci koni, wierzchowców i mułów za twoje towary.