Sędziów 21:15 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁵ A lud [wciąż] żałował Beniamina, że JHWH zrobił wyrwę wśród plemion Izraela.

Biblia Gdańska

¹⁵ A lud żałował Benjamina, iż uczynił Pan przerwę w pokoleniach Izraelskich.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁵ A ludowi było żal Beniamina, ponieważ PAN uczynił wyłom wśród pokoleń Izraela.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁵ Lud zaś wciąż żałował Beniamina, że PAN zrobił wyrwę wśród plemion Izraela.

Nowa Biblia Gdańska

¹⁵ A lud pożałował Binjamina, bowiem WIEKUISTY uczynił wyłom w israelskich pokoleniach.

Biblia Warszawska 1975

¹⁵ I żal było ludowi Beniaminitów, że Pan uczynił wyrwę wśród plemion izraelskich.

Sędziów 21:15 Iomraidhean Croise

Sędziów 21:6

Żałowali więc synowie Izraela swojego brata Beniamina i powtarzali: Dzisiaj zostało odcięte jedno plemię od Izraela.

Izajasza 58:12

Twoi [ludzie] odbudują dawne ruiny, podźwigniesz fundamenty sprzed pokoleń i nazwą cię naprawcą wyłomów, odnowicielem ścieżek do [miejsc] zamieszkania.

Izajasza 30:13

dlatego na was spadnie za to wina jak pęknięcie grożące zawaleniem w wysokim murze, którego odłam nagle, raptownie upada,

1 Kronik 15:13

gdyż za pierwszym razem nie było was przy tym, jak JHWH, nasz Bóg, wybuchnął na nas za to, że nie szukaliśmy Go tak, jak należy.

1 Kronik 13:11

Dawida przeraziło to, że JHWH odniósł się do Uzy [z takim] wybuchem [gniewu], tak że nazwał to miejsce Peres-Uza, [tak też nazywa się ono] do dnia dzisiejszego.

Sędziów 21:17

Mówiono także: [Jak zachować] własność ocalonych z Beniamina, by nie zostało wymazane plemię z Izraela?

Sędziów 21:14

I wrócił Beniamin w tym czasie, a [oni] dali im za żony kobiety, które przeżyły, spośród kobiet Jabesz w Gileadzie. Lecz nie znaleźli im ich dość.

Sędziów 21:16

Wówczas starsi społeczności powiedzieli: Co zrobimy dla pozostałych, w sprawie kobiet [dla nich], bo kobieta u Beniamina została wygubiona?