Sędziów 19:13 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹³ I powiedział do swego sługi: Idźmy i zbliżmy się do jednego z tych miejsc, przenocujmy w Gibei lub w Ramie.

Biblia Gdańska

¹³ Nadto rzekł do sługi swego: Pójdź, abyśmy przyszli na jedno z tych miejsc, i przenocowali albo w Gabaa albo w Rama.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹³ Powiedział jeszcze do swego sługi: Chodźmy i zbliżmy się do jednego z tych miejsc, aby przenocować w Gibea lub w Rama.

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹³ Idźmy dalej — dodał — i przenocujmy w Gibei lub w Ramie.

Nowa Biblia Gdańska

¹³ Nadto powiedział do swego sługi: Chodź, zbliżymy się do jednej z tych miejscowości, i zanocujemy w Gibei, albo w Ramath.

Biblia Warszawska 1975

¹³ I rzekł jeszcze do swego parobka: Starajmy się dojechać do jednej z tych miejscowości i przenocujmy w Gibei lub w Ramie.

Sędziów 19:13 Iomraidhean Croise

Ozeasza 5:8

Zadmijcie w róg w Gibei, w trąbę w Ramie, wznieście okrzyk w Bet-Awen – za tobą, Beniaminie!

Izajasza 10:29

Przechodzą przez wąwóz. Geba nam noclegiem. Drży Rama! Gibea Saulowa uciekła!

1 Samuela 10:26

Również Saul poszedł do swojego domu do Gibei. Poszli z nim także zbrojni, których serc dotknął Bóg.

Jozuego 18:28

i Sela, Elef i [miasto] jebuzyckie – to jest Jerozolima – Gibea, Kiriat, miast czternaście wraz z ich osiedlami. Oto dziedzictwo synów Beniamina według ich rodzin.

Sędziów 19:12

Lecz jego pan powiedział do niego: Nie skręcimy do obcego miasta, w którym nie ma Izraelitów, lecz przejdziemy do Gibei.

Sędziów 19:14

Zdążali więc i szli, aż słońce zaszło im koło Gibei, która należy do Beniamina.