Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Sędziów 1:36 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

36 Granice zaś Amorytów sięgały od Przełęczy Skorpionów, od Seli – i wzwyż.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

36 A była granica Amorejczykowa od góry, gdzie wstępują do niedźwiadków, od skały ich i wyżej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

36 A granica Amorytów biegła od wzniesienia do Akrabbim, od skały i wyżej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

36 Granice zaś Amorytów sięgały od Przełęczy Skorpionów, od Sela — i wzwyż.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

36 A dziedzictwo Emorejczyka rozciągało się od stopni niedźwiadków; począwszy od Sela i wyżej w górę.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

36 A obszar Amorejczyków sięgał od Wzniesienia Skorpionów do Sela i wzwyż.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Sędziów 1:36
4 Iomraidhean Croise  

Potem wasza granica skręci na południe od przełęczy Akrabim i biec będzie ku [pustyni] Syn, a jej krańce na południu sięgać będą do Kadesz-Barnea. Stąd biec będzie ku Chasar-Adar, w kierunku Asmon,


Amoryci utrzymali się i mieszkali w Har-Cheres, w Ajalon i w Szaalbim, lecz ręka synów Józefa zaciążyła [nad nimi] i odrabiali pańszczyznę.


to jest ich synom, którzy pozostali po nich w ziemi i na których synowie Izraela nie zdołali wykonać klątwy – tych Salomon zatrudnił do przymusowych robót, aż po dzień dzisiejszy.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan