Rzymian 2:18 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

¹⁸ i rozpoznajesz [Jego] wolę, i pouczony przez Prawo umiesz rozróżniać,

Tuilleadh tionndaidhean

Biblia Gdańska

¹⁸ I znasz wolę jego i rozeznajesz rzeczy różne od niej, wyćwiczony będąc z zakonu;

Słowo Życia

¹⁸ znacie Jego wolę i—pouczeni przez Prawo Mojżesza—wiecie co najlepsze.

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

¹⁸ Znasz jego wolę, rozpoznajesz to, co lepsze, będąc pouczony przez prawo;

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

¹⁸ jeśli umiesz rozpoznać Jego wolę i pouczony przez Prawo wskazać to, co słuszne;

Nowa Biblia Gdańska

¹⁸ jeśli ty, pouczony z powodu Prawa, doświadczasz też i poznajesz Jego wolę, roznosząc ją w różne strony;

Rzymian 2:18 Iomraidhean Croise

1 Tesaloniczan 5:21

Wszystko badajcie, co szlachetne – zachowujcie.

Jakuba 4:17

Kto więc wie jak dobrze czynić, a nie czyni, dopuszcza się grzechu.

Filipian 1:10

po to, byście umieli poddawać próbie [i rozpoznawać] rzeczy ważne, abyście byli szczerzy i bez zarzutu na dzień Chrystusa,

V Mojżeszowa 4:8

I który wielki naród ma ustawy i prawa tak sprawiedliwe, jak całe to Prawo, które ja kładę dziś przed wami?

Hebrajczyków 5:14

natomiast pokarm stały jest dla dojrzałych, którzy dzięki doświadczeniu mają zmysły wyćwiczone do rozróżniania między dobrem a złem.

Rzymian 15:4

Cokolwiek bowiem uprzednio napisano, napisano dla naszego pouczenia, abyśmy przez wytrwałość i przez pociechę [płynącą z] Pism mieli nadzieję.

Ewangelia Jana 13:17

Skoro to wiecie, jesteście szczęśliwi – o ile będziecie to czynić.

Łukasza 12:47

Ten zatem sługa, który znał wolę swego pana, lecz nie przygotował się ani nie postąpił według jego woli, odbierze wiele [razów].

Przysłów 6:23

bo przykazanie jest pochodnią, nauka światłem, a napomnienia do karności – drogą życia.

Psalmy 119:130

Wykład Twoich słów oświeca, Budzi rozsądek u [ludzi] prostodusznych.

Psalmy 19:8

Prawo JHWH jest doskonałe, Pokrzepia duszę, Świadectwo JHWH – potwierdzone, Uczy niedoświadczonego mądrości.

Łukasza 1:4

tak byś mógł się przekonać o wiarygodności wyłożonych ci słów.

Rzymian 2:19

przekonany o sobie, że jesteś przewodnikiem niewidomych, światłem pogrążonych w mroku,