Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Przysłów 7:8 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

8 Szedł ulicą blisko jej narożnika i zboczył na drogę do jej domu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

8 Który szedł ulicą przy rogu jej, drogą postępując ku domowi jej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

8 Który przechodził ulicą blisko jej narożnika, idąc drogą do jej domu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

8 Szedł ulicą niedaleko jej mieszkania, zboczył na drogę wiodącą do jej domu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

8 Przechodził on ulicą obok zakrętu i skierował swe kroki do domu takiej niewiasty.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

8 Który szedł ulicą blisko jej narożnika i zboczył na drogę ku jej domowi

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Przysłów 7:8
9 Iomraidhean Croise  

innych zaś ratujcie, wyrywając z ognia; dla innych zaś miejcie miłosierdzie [połączone] z lękiem, mając odrazę nawet do tuniki splamionej przez ciało.


Od młodzieńczych zaś żądz uciekaj, dąż natomiast do sprawiedliwości, wiary, miłości, pokoju – wraz z tymi, którzy z czystego serca wzywają Pana.


Uciekajcie przed nierządem. Wszelkie wykroczenie, którego dopuszczałby się człowiek, jest poza ciałem; kto jednak dopuszcza się nierządu, grzeszy względem własnego ciała.


a to ulica, a to place, jest na każdym rogu –


Z dala od niej niech biegną twoje drogi i nie zbliżaj się do wejścia jej domu,


[Pewnego razu] Samson poszedł do Gazy, zobaczył tam kobietę nierządną – i wszedł do niej.


Jej dom – to drogi do Szeolu, wiodące do komnat śmierci.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan