Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Przysłów 26:5 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

5 Odpowiedz głupiemu według jego głupoty, aby nie uznał się sam za mądrego.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

5 Odpowiedz głupiemu według głupstwa jego, aby się sobie nie zdał być mądrym.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

5 Odpowiedz głupiemu według jego głupoty, aby nie był mądry we własnych oczach.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

5 Odpowiedz głupiemu według jego głupoty, aby nie uznał, że jednak jest mądry.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

5 Odpowiedz głupiemu na głupotę, aby się nie uważał za mędrca we własnych oczach.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

5 Odpowiedz głupiemu według jego głupoty, aby się nie uważał za mądrego.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Przysłów 26:5
19 Iomraidhean Croise  

Bądźcie względem siebie jednej myśli, nie wyniośle myślący, lecz do pokornych przystający. Nie uważajcie sami siebie za mądrych.


Człowiek bogaty jest mądry w swoich oczach, lecz rozumny biedak potrafi go przejrzeć.


Świadectwo to jest prawdziwe. Z tego powodu karć ich surowo, by byli zdrowi w wierze


Nie chcę bowiem, bracia, abyście byli nieświadomi tej tajemnicy – abyście nie byli zbyt wyniośle myślący o sobie – że zatwardziałość przyszła na część Izraela, dopóki nie wejdzie pełnia narodów –


A gdy tak nalegali z pytaniem Go, wyprostował się i powiedział do nich: Kto z was jest bez grzechu, niech pierwszy rzuci w nią kamieniem.


Widzisz człowieka mądrego we własnych oczach? Więcej jest nadziei dla głupca niż dla niego.


Nie odpowiadaj głupiemu według jego głupoty, abyś i ty nie stał się mu równy.


Nie uważaj się sam za mądrego, bój się JHWH oraz stroń od zła!


Biada mądrym we własnych oczach i we własnym mniemaniu rozumnym!


Podcina sobie nogi, chce napić się gwałtu, ten, kto wysyła wiadomość przez głupca.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan