Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jozuego 4:4 - Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza

4 Jozue przywołał więc dwunastu mężczyzn, których wyznaczył spośród synów Izraela, po jednym z każdego plemienia,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Gdańska

4 Tedy wezwał Jozue dwanaście mężów, które był wybrał z synów Izraelskich, po jednym mężu z każdego pokolenia.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

UWSPÓŁCZEŚNIONA BIBLIA GDAŃSKA

4 Jozue wezwał więc dwunastu mężczyzn, których wybrał spośród synów Izraela, po jednym z każdego pokolenia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza Wydanie pierwsze 2018

4 Jozue wezwał więc dwunastu mężczyzn, których wyznaczył spośród Izraelitów, po jednym z każdego plemienia,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nowa Biblia Gdańska

4 Zatem Jezus, syn Nuna, wezwał dwunastu mężów, których ustanowił z synów Israela; po jednym mężu z każdego pokolenia.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Biblia Warszawska 1975

4 Jozue przywołał więc dwunastu mężów, których wyznaczył spośród synów izraelskich, po jednym z każdego plemienia,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jozuego 4:4
5 Iomraidhean Croise  

Weźcie sobie dwunastu mężczyzn z ludu, po jednym z każdego plemienia,


i nakażcie im: Wydobądźcie sobie stąd, ze środka Jordanu, z [miejsca], gdzie stoją nogi kapłanów, dwanaście kamieni, weźcie je ze sobą i złóżcie w miejscu noclegu, w którym tej nocy będziecie nocować.


i powiedział do nich Jozue: Przejdźcie przed skrzynię JHWH, waszego Boga, na środek Jordanu i niech każdy weźmie sobie na swoje ramiona jeden kamień, według liczby plemion Izraela,


Teraz więc weźcie sobie dwunastu mężczyzn z plemion Izraela, po jednym na każde plemię,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan