Тужбалице 5:22 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²² Зар ћеш нас сасвим одбацити и гневити се јако на нас?

Novi srpski prevod

²² Zar da nas odbaciš potpuno? Da se na nas srdiš beskrajno?

Нови српски превод

²² Зар да нас одбациш потпуно? Да се на нас срдиш бескрајно?

Библија: Савремени српски превод

²² ако нас ниси докраја одбацио и безмерно се разгневио на нас.

Sveta Biblija

²² Jer eda li æeš nas sasvijem odbaciti i gnjeviti se na nas veoma?

Тужбалице 5:22 Iomraidhean Croise

Psalmi 44:9

Богом смо се хвалили сваки дан и име твоје славићемо довека.

Psalmi 53:5

Зар неће да се уразуме они који безакоње чине? Прождиру народ мој као да хлеб једу, Бога не призивају!

Psalmi 74:1

Поучна песма Асафова. Зашто си нас, Боже, одбацио заувек? Пламти гнев твој на овце паше твоје!

Psalmi 79:5

Докле, Господе? Зар ћеш се стално срдити и зар ће гнев твој као огањ пламтети?

Исаија 64:9

Опустеше градови свети твоји, Сион пустиња поста, а Јерусалим пустош.

Јеремија 14:19

„Јеси ли сасвим одбацио Јуду? Да ли Сион омрзну душа твоја? Зашто си нас тако ударио да нам нема лека? Чекасмо мир, али добра нема. Чекасмо време оздрављења, а оно – ужас!

Јеремија 6:30

Зову их ‘одбачено сребро’ јер их је Господ одбацио.”

Јеремија 7:29

Пострижи и баци косу своју! Тугуј по голетима, јер Господ одбаци и остави род на који се разгневио.

Језекиљ 24:13

И ти си у грех огрезао. Хтео сам да те очистим, али се ти ниси очистио. Нећеш се ни очистити док на теби не искалим гнев свој!

Језекиљ 37:11

Тада ми рече: „Сине човечји, ове су кости сав дом Израиљев. Ево, они говоре: ‘Усахнуше кости наше, пропаде надање наше, нестадосмо!’

Осија 1:6

Она опет затрудне и роди ћерку. Господ му рече: „Надени јој име Лорухама, јер се нећу више смиловати на дом Израиљев, него ћу га одбацити.