Судије 5:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² „Вође се скупише у Израиљу, а народ пође драговољно, благосиљајте Господа!

Novi srpski prevod

² „Zato što su vođe izrailjske na čelo stupile, zato što se narod voljno odazvao – blagosiljajte Gospoda!

Нови српски превод

² „Зато што су вође израиљске на чело ступиле, зато што се народ вољно одазвао – благосиљајте Господа!

Библија: Савремени српски превод

² »Када се Израелци спремају за бој, када се народ на то драговољно реши, благосиљајте ГОСПОДА!

Sveta Biblija

² Blagosiljajte Gospoda što uèini osvetu u Izrailju i što narod dragovoljno prista.

Судије 5:2 Iomraidhean Croise

2. Летописи 17:16

За њим је био Зихријев син Амасија, који се добровољно посветио Господу. С њим је било двеста хиљада храбрих бораца.

Немија 11:2

Народ је благосиљао све људе који су се добровољно населили у Јерусалиму.

Psalmi 103:2

Благосиљај, душо моја, Господа и не заборављај ниједно доброчинство његово!

Psalmi 110:3

Твој народ је спреман у дан силе твоје у одећи светој. Као роса из крила зоре, уз тебе је младост твоја.”

Psalmi 136:15

А фараона и војску његову сурва у Црвено море, јер је вечна милост његова.

Psalmi 18:47

То је Бог који ми даје освету и народе мени покорава.

Psalmi 48:11

Као име твоје, Боже, тако и хвала твоја досеже до крајева земље, правде је пуна десница твоја.

Psalmi 94:1

Боже који кажњаваш, Господе! Покажи се, Боже који кажњаваш!

Psalmi 97:8

Слуша и радује се Сион, кћери Јудине кличу због суђења твојих, Господе!

1 Korinæanima 9:17

Ако, наиме, то чиним драговољно, имам награду; а ако не чиним по својој вољи, то значи да ми је поверена служба управљања.

2 Korinæanima 8:12

Јер ако је добра воља ту, она је добродошла по ономе што има, а не по ономе што нема.

2 Korinæanima 9:7

Свако нека даје како је у срцу одлучио, не од жалости или од морања; јер Бог воли радосног даваоца.

5. Mojsijeva 32:43

Славите, варвари, његов народ! Он се свети за крв слуга својих, свети се непријатељима својим. Чисти земљу своју за народ свој.”

5. Mojsijeva 33:21

Изабрао је првине за себе јер је то део одређен за вођу. Дошао је на челу народа и спровео правду Господњу и заповести за Израиљ.’

Филипљанима 2:13

Јер Бог је тај што чини у вама да желите и да делите – да му будете по вољи.

Филмону 1:14

Али без твога пристанка нисам хтео ништа да учиним, да твоје добро дело не буде изнуђено, него добровољно.

Откривење 18:20

Веселите се над њим, небо и ви свети, и ви апостоли, и ви пророци, јер вас Бог освети на њему.”

Откривење 19:2

јер су истинити и праведни његови судови што је осудио велику блудницу која поквари земљу својим блудом, и на њој осветио крв својих служитеља.”

Судије 5:9

Срце моје се привило вођама Израиљевим и народу који драговољно пође у бој. Благосиљајте Господа!