Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Судије 3:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Потом су синови Израиљеви служили Еглону, цару моавском, осамнаест година.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Izrailjci su služili Eglonu, caru moavskom, osamnaest godina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Израиљци су служили Еглону, цару моавском, осамнаест година.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Израелци су тако осамнаест година служили моавском цару Еглону.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 I sinovi Izrailjevi služiše Eglonu caru Moavskom osamnaest godina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Судије 3:14
7 Iomraidhean Croise  

Зато их предаде у руке варвара, па су њима владали непријатељи њихови.


Окренућу лице своје од вас тако да ће вас исећи непријатељи ваши. Они који вас мрзе господариће вама и бежаћете и онда када вас нико не тера.


Имаћеш маслина по свим крајевима својим, али се нећеш уљем мазати јер ће поотпадати маслине твоје.


Он се уједини са синовима Амоновим и са Амаличанима. Они изађоше, победише Израиљ и освојише Јерихон.


Тада завапише синови Израиљеви Господу. Господ им подиже избавитеља Аода, сина Гириног, сина Венијаминовог. Тај човек је био леворук. Синови Израиљеви послаше по њему данак Еглону, цару моавском.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan