Судије 21:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ У то време није било цара у Израиљу и свако је радио како је мислио да је добро.

Novi srpski prevod

²⁵ U ono vreme nije bilo cara u Izrailju i svako je činio što mu se činilo pravo.

Нови српски превод

²⁵ У оно време није било цара у Израиљу и свако је чинио што му се чинило право.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ У то време Израел није имао цара. Свако је радио по свом нахођењу.

Sveta Biblija

²⁵ U ono vrijeme ne bješe cara u Izrailju; svaki èinjaše što mu bješe drago.

Судије 21:25 Iomraidhean Croise

Psalmi 12:4

Истребиће Господ све усне лажљиве и језике хвалисаве,

Изреке 14:12

Некада се човеку чини пут прав, а на крају је пут у смрт.

Изреке 3:5

Уздај се у Господа свим срцем својим, а не ослањај се на своју памет.

Проповедник 11:9

Радуј се, младићу, у младости својој, нека се весели срце твоје у младости твојој! Иди куда те вуче срце твоје и куда те воде очи твоје! Међутим, знај да ће те Бог за све то на суд извести.

Исаија 53:6

Сви смо као овце лутали, свако пође путем својим, а Господ је ставио на њега грехе свих нас.

Исаија 66:3

Онај коље вола, а истовремено убија човека. Онај коље овцу, а истовремено ломи врат псу. Онај приноси жртву, а истовремено и крв свињску. Пали тамјан, а истовремено поштује кипове. Као што су они изабрали путеве своје и уживају у гадостима својим,

5. Mojsijeva 12:8

Немојте радити као што ми сада радимо – свако по својој вољи.

Судије 17:6

У то време није било цара у Израиљу него је свако радио шта хоће.

Судије 18:1

У то време није било цара у Израиљу. Тада је Даново племе тражило себи област јер му није било одређено наследство међу племенима Израиљевим.

Судије 18:7

Тада пођоше петорица и стигоше у Лаис. Ту видеше да тамошњи људи живе без страха, мирно и безбрижно, по обичају Сидонаца. Нико их није узнемиравао, били су сигурни и нико против њих није говорио. Седели су у благостању, удаљени од Сидонаца.

Судије 19:1

У оно време, док још не беше цара у Израиљу, живео је неки левит као дошљак крај Јефремове горе. Узео је за наложницу жену из Витлејема јудејског.

Судије 21:24

У те дане разиђоше се синови Израиљеви сваки у своје племе, у род свој и на свој посед.