Судије 19:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Још рече своме момку: „Хајде да стигнемо у неко место да преноћимо, у Гавају или Раму.”

Novi srpski prevod

¹³ Levit još reče svome sluzi: „Hajde da stignemo do kojeg od onih mesta i prenoćimo u Gavaji ili u Rami.“

Нови српски превод

¹³ Левит још рече своме слузи: „Хајде да стигнемо до којег од оних места и преноћимо у Гаваји или у Рами.“

Библија: Савремени српски превод

¹³ И још рече слузи: »Хајдемо на неко друго место. Преноћићемо у Гиви или Рами.«

Sveta Biblija

¹³ Još reèe momku svojemu: hajde brže da stignemo u koje od tijeh mjesta i da noæimo u Gavaji ili u Rami.

Судије 19:13 Iomraidhean Croise

Исаија 10:29

Пођоше кланцем, у Гаваји преноћише. Рама се препаде, Гаваја Саулова избеже.

Осија 5:8

Дувајте у рог у Гаваји, у трубу у Рами! У Ветавену вичите: „За тобом, Венијамине!”

Исус Навин 18:28

Сила, Елеф и Јевус, а то је Јерусалим, Гават и Киријат. Четрнаест градова са селима њиховим. То је наследство синова Венијаминових по породицама њиховим.

Судије 19:12

Његов господар му одговори: „Нећемо да свраћамо у туђи град који не припада синовима Израиљевим. Ићи ћемо до Гаваје.”

Судије 19:14

Тако одоше даље. Сунце је зашло кад су стигли пред Гавају Венијаминову.

1. Самуило 10:26

Саул се такође врати у Гавају својој кући. С њим одоше и војници које је Бог такнуо у срце.