Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Судије 17:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Левит остаде код њега и тај младић је овоме постао као један од синова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Levit je pristao da živi kod tog čoveka, i mladić mu je bio kao jedan od njegovih sinova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Левит је пристао да живи код тог човека, и младић му је био као један од његових синова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 и пристаде да живи код Михеја. Младић је Михеју био као један од његових синова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 I Levitu bi po volji da ostane kod njega, i bi mu taj mladiæ kao da mu je sin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Судије 17:11
3 Iomraidhean Croise  

Миха му рече: „Остани код мене и буди ми и отац и свештеник. Даваћу ти десет сребрника годишње, одећу и храну.” Левит му приђе.


Миха постави левита за свештеника и овај је живео у његовој кући.


Тај човек оде из тог града, Витлејема Јудиног, да се настани где буде могао, као дошљак. Тако путујући дође у Јефремову гору, до Михине куће.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan