Судије 15:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Он спази сирову магарећу чељуст, пружи своју руку, узе је и њом поби хиљаду људи.

Novi srpski prevod

¹⁵ Tu je našao svežu magareću čeljust, dohvatio je i njome pobio hiljadu ljudi.

Нови српски превод

¹⁵ Ту је нашао свежу магарећу чељуст, дохватио је и њоме побио хиљаду људи.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Он угледа једну сирову магарећу чељуст, дограби је и њоме уби хиљаду људи.

Sveta Biblija

¹⁵ I on naðe èeljust magareæu još sirovu, i pruživ ruku svoju uze je, i pobi njom tisuæu ljudi.

Судије 15:15 Iomraidhean Croise

2. Самуило 23:8

Ово су имена јунака Давидових: Јосев Васевет Тахмонац, први међу тројицом. Он је витлајући копљем својим побио осам стотина одједном.

3. Mojsijeva 26:7

Тераћете непријатеље своје у бекство и они ће падати пред вама од мача.

3. Mojsijeva 26:8

Вас петорица тераћете стотину, а стотина вас тераће десет хиљада. Непријатељи ваши падаће пред вама од мача.

Jevrejima 11:34

угасише силу огњену, избегоше оштрицу мача, од слабости се окрепише, у боју ојачаше, туђинске војске нагнаше у бекство.

Исус Навин 23:10

Један од вас тера пред собом хиљаду, јер се Господ, Бог ваш, бори за вас, као што вам је рекао.

Судије 15:16

Тада Самсон рече: „Чељушћу магарећом гомилу, две гомиле, чељушћу магарећом побих хиљаду људи!”

Судије 15:17

Кад то изрече, баци чељуст из руке своје и прозва оно место Рамат-Лехија.

Судије 3:31

После њега устаде Самегар, син Анатов. Он је побио шест стотина Филистејаца шиљком за волове. И он је био ослободилац Израиља.

Судије 4:21

Потом Јаиља, жена Еверова, узе колац од шатора, узе чекић у руку, приступи њему полако и сатера му колац кроз слепоочнице тако да се забоде у земљу. Он у чврстом сну тако погибе.

Судије 7:16

Затим раздели триста људи у три групе и даде сваком рог у руку, празан врч и бакљу у врчу.

1. Самуило 14:14

У том првом покољу Јонатан и штитоноша побише двадесетак људи на пола рала земље.

1. Самуило 14:6

Јонатан рече штитоноши: „Хајде да приђемо стражи тих необрезаних. Можда ће нам помоћи Господ, јер Господу није препрека да победи са много или са мало људи.”