Римљанима 6:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Далеко од тога. Како ћемо ми који смо умрли греху и даље у њему живети?

Novi srpski prevod

² Nikako! Kako ćemo mi, koji smo umrli grehu, i dalje živeti u njemu?

Нови српски превод

² Никако! Како ћемо ми, који смо умрли греху, и даље живети у њему?

Библија: Савремени српски превод

² Нипошто! Како можемо ми који смо умрли греху и даље да живимо у њему?

Sveta Biblija

² Jer koji umrijesmo grijehu kako æemo još življeti u njemu?

Римљанима 6:2 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 39:9

Он у овој кући није већи од мене и ништа ми не брани осим тебе, пошто си његова жена. Како бих ја могао да учиним такво зло и да Богу згрешим?”

Psalmi 119:104

Уразумих се од заповести твојих и зато мрзим све стазе лажне.

Luka 20:16

Доћи ће и погубиће те виноградаре, па ће виноград дати другима.” А кад су они то чили, рекоше: „Не дао Бог!”

Римљанима 5:11

И не само то, него се и хвалимо Богом кроз Господа свога Исуса Христа, чијим смо посредством сада примили помирење.

Римљанима 6:15

Шта онда? Да грешимо зато што нисмо под законом него под благодаћу? Далеко од тога.

Римљанима 7:4

Тако сте и ви, браћо моја, посредством Христова тела умртвљени за закон, да припадате другоме, васкрсломе из мртвих, да донесемо плод Богу.

Римљанима 7:6

А сад смо ослобођени од закона пошто смо умрли ономе који нас је потчињавао, тако да сад служимо у новом духу, а не у старом слову.

Galatima 2:19

Јер ја сам посредством закона умро закону – да Богу живим. Ја сам с Христом распет на крсту.

Galatima 6:14

А ја сам далеко од тога да се хвалим ичим другим сем крстом Господа нашега Исуса Христа, који је свет за мене распет, и ја за свет.

Kološanima 2:20

Ако сте се смрћу с Христом ослободили светских стихија, зашто дозвољавате да вам се одређују прописи – као да живите у овом свету;

Kološanima 3:3

Ви сте, наиме, умрли и ваш живот је с Христом у Богу сакривен.

1 Petrova 1:14

Као послушна деца, не управљајте се по пређашњим пожудама, које сте имали у свом незнању,

1 Petrova 2:24

Он је на свом телу понео наше грехе на дрво, да се опростимо грехова и да живимо за праведност; његовим ранама сте исцељени.

1 Jovanova 3:9

Нико ко је од Бога рођен, не чини греха, јер његово семе остаје у њему; и не може да греши јер је од Бога рођен.