Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Римљанима 15:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 И опет говори: „Веселите се, многобошци, с његовим народом!”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

10 I ponovo: „Radujte se, puci, sa narodom njegovim.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

10 И поново: „Радујте се, пуци, са народом његовим.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

10 И још каже: »Веселите се, незнабошци, с његовим народом.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

10 I opet govori: veselite se neznabošci s narodom njegovijem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Римљанима 15:10
10 Iomraidhean Croise  

Нека дођу великаши из Египта, нека Етиопија пружи руке Богу!


Господ царује, нека се земља радује, нека се веселе острва многа!


Радујте се с Јерусалимом! Кличите с њим сви који га волите! Веселите се сви који сте га жалили!


Славите, варвари, његов народ! Он се свети за крв слуга својих, свети се непријатељима својим. Чисти земљу своју за народ свој.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan