Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 97:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Обавијају га облак и тама, правда и праведност су основе престола његовог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Okružen je oblacima, gustom tamom; na pravednosti i na pravu presto mu počiva.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Окружен је облацима, густом тамом; на праведности и на праву престо му почива.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Око њега су облаци и густа тмина, праведност и правда темељ су његовог престола.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Oblak je i mrak oko njega; blagost i pravda podnožje prijestolu njegovu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 97:2
18 Iomraidhean Croise  

Далеко било то од тебе да убијеш праведника као и грешника, па да исто прођу праведник и грешник! Далеко било то од тебе! Зар судија целе земље неће судити праведно?”


Испуниће оно што ми је одредио и још много тога.


Он прекрива престо свој, разапиње над њим облак свој.


Грмљавина твоја се орила, муње су осветљавале круг земаљски, земља се затресе и задрхта.


Мишица твоја је крепка, рука твоја је снажна, уздигнута је десница твоја!


Правда и суђење су темељи престола твога, милост и истина иду пред лицем твојим.


Сила царева воли правду, ти си праведност установио. У Јакову правду и праведност испуњаваш.


Потом рече Господ Мојсију: „Ево, ја ћу доћи к теби у густом облаку да народ чује кад будем с тобом говорио и да ти верује довека.” Мојсије је пренео Господу речи народа.


Народ остаде подаље, а Мојсије приступи облаку у којем се Бог налазио.


Мрско је царевима да чине неправду јер се престо учвршћује правдом.


Господ је спор на гнев и веома је моћан. Он не пушта некажњено кривца. Пут је његов у вихору и бури, а облаци су прах ногу његових.


О дубино богатства и мудрости и знања Божјег! Како су недокучиви његови судови и неистражљиви његови путеви!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan