Psalmi 95:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Тад су ме искушавали очеви ваши, ишчитивали, иако су видели дело моје.

Novi srpski prevod

⁹ Oci vaši mene su kušali, izazivali me, iako su dela moja gledali.

Нови српски превод

⁹ Оци ваши мене су кушали, изазивали ме, иако су дела моја гледали.

Библија: Савремени српски превод

⁹ где су ме ваши праоци искушавали и проверавали, иако су гледали моја дела.

Sveta Biblija

⁹ Gdje me kušaše oci vaši, ispitaše i vidješe djelo moje.

Psalmi 95:9 Iomraidhean Croise

Psalmi 78:56

Међутим, они су искушавали и гневили Бога Свевишњег и нису држали заповести његове.

4. Mojsijeva 14:22

ниједан од оних људи који су видели славу моју и чуда која сам учинио у Египту и у пустињи, па су ме десет пута искушавали и нису слушали глас мој,

Jovanu 15:24

Да нисам учинио међу њима дела – која нико други не учини, не би имали греха. Сада су пак гледали и мрзели мене и мога Оца.

1 Korinæanima 10:9

Немојмо ни Господа искушавати као што су га неки од њих кушали, па изгибоше од змија.

5. Mojsijeva 6:16

Не искушавајте Господа, Бога свога, као што сте га кушали у Маси!