Psalmi 91:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁶ Засипаћу га дугим животом и показаћу му спасење своје!”

Novi srpski prevod

¹⁶ Životom dugim ću ga nasititi, daću mu da vidi izbavljenje moje.“

Нови српски превод

¹⁶ Животом дугим ћу га наситити, даћу му да види избављење моје.“

Библија: Савремени српски превод

¹⁶ Наситићу га дугим животом и моје спасење му показати.«

Sveta Biblija

¹⁶ Duga života nasitiæu ga, i pokazaæu mu spasenje svoje.”

Psalmi 91:16 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 25:8

Тада сконча Авраам и умре у лепој старости, стар и сит живота, и придружи се прецима својим.

Књига о Јову 5:26

У старости ћеш у гроб отићи као што се жито слаже кад сазри.

Psalmi 16:11

Показаћеш ми стазу живота, обиље радости пред лицем твојим и блаженство десницом твојом довека.

Psalmi 21:4

Пресрео си га благословом добрим, на главу си му ставио круну од злата чистог.

Psalmi 50:23

Поштује ме онај који ме жртвом хвали, који ходи путем беспрекорним. Таквом ћу показати спасење Божје!”

Изреке 10:27

Страх Господњи продужује дане, а зликовцима скраћује године.

Изреке 22:4

Награда понизности и страху Господњем јесу богатство, слава и живот.

Изреке 3:16

У десној руци јој је дуг живот, а у левој богатство и слава.

Изреке 3:2

јер ће ти оне продужити дане и године живота и донети мир.

Исаија 45:17

Господ ће избавити Израиљ спасењем вечним. Нећете се постидети ни посрамити у све векове.

Luka 2:30

јер су моје очи виделе спасење твоје,

Luka 3:6

И свако ће видети спасење Божје.’”

5. Mojsijeva 6:2

Треба да се бојиш Господа, Бога свога, испуњаваш законе и наредбе које ти дајем, ти и син твој и син сина твога целог живота, да би дуго живео.