Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 90:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Нека се на слугама твојим покаже дело твоје и слава твоја на деци њиховој!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

16 Nek slugama tvojim prikaže se delo tvoje i njihovoj deci veličanstvo tvoje!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

16 Нек слугама твојим прикаже се дело твоје и њиховој деци величанство твоје!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

16 Покажи своја дела својим слугама, своје величанство њиховој деци.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

16 Neka se pokaže na slugama tvojim djelo tvoje, i slava tvoja na sinovima njihovijem.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 90:16
10 Iomraidhean Croise  

Хоровођи. Поучна песма синова Корејевих.


Памтим дела Господња, сећам се ранијих чудеса твојих.


уз харфицу са десет жица, уз лиру и уз звуке цитре.


Господе, чух глас твој и уплаших се. Испуни дело своје током година, покажи га током година. У гневу се сети милосрђа свога.


Деца ваша, за коју рекосте да ће постати робље, синови ваши, који данас не разликују добро и зло, они ће ући онамо! Њима ћу је дати и они ће је поседовати!


Он је стена, дело му је савршено, сви путеви његови прави су. Бог је веран, без неправде је, праведан је и правичан.


Ево, ја сада идем на пут куда иду сви на земљи. Спознајте свим срцем својим и свом душом својом да није изостало ништа од оних добрих обећања која вам је дао Господ, Бог ваш. Све вам се испунило, није изостала ниједна реч.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan