Psalmi 86:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Развесели душу слуге свога јер теби, Господе, уздижем душу своју!

Novi srpski prevod

⁴ Razgali dušu sluge svoga, jer ja tebi, o, Gospode, dušu svoju dižem.

Нови српски превод

⁴ Разгали душу слуге свога, јер ја теби, о, Господе, душу своју дижем.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Обрадуј свога слугу, јер за тобом жудим, Господе.

Sveta Biblija

⁴ Obeseli dušu sluge svojega, jer k tebi, Gospode, podižem dušu svoju.

Psalmi 86:4 Iomraidhean Croise

Psalmi 143:8

Покажи јутром милост своју јер се у тебе уздам. Покажи ми пут којим да идем јер к теби уздижем душу своју.

Psalmi 25:1

Псалам Давидов. К теби, Господе, уздижем душу своју.

Psalmi 51:12

Начини ми, Боже, чисто срце и дух постојан обнови у мени!

Psalmi 62:8

У Богу је спасење моје и слава моја, стена тврда и уточиште у Богу се налазе.

Исаија 61:3

да помогнем жалоснима на Сиону, да им ставим накит место пепела, уље радости место одеће жалости и одећу весеља место духа туге. Зваће се „Храстовима правде” и „Врт Господњи”, њему у славу.

Исаија 65:18

Веселите се и довека кличите због оног што ја стварам. Гле, Јерусалим у весеље претварам и у радост народ његов.