Psalmi 85:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Зар ћеш се довека на нас срдити, преносити гнев свој с колена на колено?

Novi srpski prevod

⁶ Nećeš li nam opet doći i oživeti nas, pa da ti se raduje tvoj narod?

Нови српски превод

⁶ Нећеш ли нам опет доћи и оживети нас, па да ти се радује твој народ?

Библија: Савремени српски превод

⁶ Зар нас нећеш поново оживети, да се твој народ радује у теби?

Sveta Biblija

⁶ Zar se neæeš povratiti i oživiti nas, da bi se narod tvoj radovao o tebi?

Psalmi 85:6 Iomraidhean Croise

Psalmi 138:7

Ако идем скроз потиштен, ти ћеш ме оживети. Пружи руку своју против гнева непријатеља мојих и нека ме спасе десница твоја.

Psalmi 149:2

Нека се радује Израиљ створитељу своме, нека се веселе синови сионски цару своме!

Psalmi 53:6

Они ће од страха дрхтати и кад разлога за страх нема! Бог ће расути кости оних који те опседају. Они ће се посрамити јер их је Бог одбацио.

Psalmi 71:20

Дао си нам многе муке и невоље. Оживи ме опет и изведи ме из дубине земље!

Psalmi 74:1

Поучна песма Асафова. Зашто си нас, Боже, одбацио заувек? Пламти гнев твој на овце паше твоје!

Psalmi 77:8

„Зар ће нас Господ одбацити заувек и неће се смиловати?

Psalmi 80:18

Рука твоја нека почива на човеку деснице твоје, над сином човечјим којег си себи подигао.

Psalmi 90:14

Ујутро нас окрепи милошћу својом да се радујемо и веселимо у све дане наше!

Исаија 57:15

Овако говори Вишњи и Узвишени, чије је име Свети, и вечно живи: „Боравим на висини у светињи, али ја сам и с понизним и скрушеним, оживљујем дух смерних и крепим срца скромних.

Јеремија 3:5

Хоће ли се вечно гневити и стално чувати љутњу своју?’ Ето, тако говориш, а зло до краја чиниш.”

Јеремија 33:11

глас радости, глас весеља, глас женика и глас невесте, глас оних који ће клицати: ‘Хвалите Господа Саваота, добар је Господ, вечна је милост његова’, и оних који ће носити приносе у храму Господњем. Вратићу робље ове земље као што је било раније”, говори Господ.

Осија 6:2

Оживеће нас за два дана, трећег ће нас дана подићи и живећемо пред лицем његовим.

Авакум 3:2

Господе, чух глас твој и уплаших се. Испуни дело своје током година, покажи га током година. У гневу се сети милосрђа свога.