Psalmi 83:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Кују завере против народа твога, договарају се против изабраника твојих.

Novi srpski prevod

⁴ Rekli su: „Dođite, dajte da ih satremo kao narod, da se ime Izrailja više ne spomene!“

Нови српски превод

⁴ Рекли су: „Дођите, дајте да их сатремо као народ, да се име Израиља више не спомене!“

Библија: Савремени српски превод

⁴ Говоре: »Хајде да их затремо као народ, да се Израелово име више не помиње.«

Sveta Biblija

⁴ Rekoše: hodite da ih istrijebimo izmeðu naroda da se više ne spominje ime Izrailjevo.

Psalmi 83:4 Iomraidhean Croise

Немија 4:2

Договорили су се да сви дођу, да заједно нападну Јерусалим и да ометају.

Psalmi 74:8

У срцу свом рекоше: „Уништимо их скупа! Спалите сва светилишта Божја у земљи!”

2. Mojsijeva 1:10

Хајде да мудро поступамо с њима, да се не множе, да не би у случају рата пришли непријатељима нашим и да не ударе на нас, па да оду из земље.”

Изреке 1:12

Прогутаћемо их живе као област смрти, целе, као оне који у гроб силазе.

Јеремија 11:19

Ја сам био безазлен као јагње које се на клање води. Нисам знао да против мене кују завере: ‘Уништимо дрво с плодом његовим! Истребимо га из земље живих, да му се не помиње име његово!’

Јеремија 31:36

„Ако се икад поремете преда мном закони њихови”, говори Господ, „онда ће престати и потомство Израиљево да буде довека народ мој!”

Јеремија 48:2

Нема више славе моавске! У Есевону му пропаст кују: ‘Хајде да га истребимо из народа!’ И ти, Мадмене, опустећеш, за тобом мач иде!

Језекиљ 38:10

Овако говори Господ Господ: „У тај дан јавиће се мисли у срцу твом и смишљаћеш зле намере.

Данило 7:25

Он ће хулити на Вишњега, прогониће свеце Вишњега и помишљаће да промени празнике и закон. Они ће бити његовој власти предани један период, два периода и пола периода.

Dela apostolska 4:17

Али, да се не разгласи и даље по народу, да им припретимо да више никоме не говоре у то име.”

Исус Навин 9:2

Скупише се сви да се заједно боре против Исуса и Израиља.