Psalmi 82:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Заштитите слабог и сиромашног, оправдајте прогоњеног и потлаченог!

Novi srpski prevod

³ Zastupajte pravo ubogoga i sirotoga, opravdajte siromaha i nevoljnika.

Нови српски превод

³ Заступајте право убогога и сиротога, оправдајте сиромаха и невољника.

Библија: Савремени српски превод

³ »Браните сиромаха и сироче, оправдавајте потлаченога и сиротана.

Sveta Biblija

³ Sudite ubogome i siroti, onoga koga gone i ništega pravdajte.

Psalmi 82:3 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 29:12

Избављао сам сиромаха који је кукао и убогог који је без заштитника.

Књига о Јову 31:21

Ако сам на сиротог руку подигао своју зато што сам у вратима помоћника имао,

Psalmi 10:18

Подај правду убогом и потлаченом, да човек престане да по земљи страх шири.

2. Mojsijeva 23:3

Не буди пристрасан према сиромаху у парници његовој!

2. Mojsijeva 23:6

Не изврћи правду сиромаху у парници његовој!

Изреке 31:9

Отварај уста своја, суди праведно и дај правду невољном и сиромаху.

Исаија 1:17

Учите се да добро чините! Тежите за правдом! Потлаченом помажите! Сиротици правицу прибавите! Удовицу заштитите!

Исаија 1:23

Поглавари твоји су бунтовници, другари с лоповима. Сви мито воле и за даровима трче. Сиротици правицу не дају и парница удовичка не долази пред њих.

Јеремија 21:12

Овако говори Господ: „Свако јутро праведно судите! Избављајте потлаченог из руку насилника да не плане као огањ гнев мој, разгори се да се не угаси, због злоће дела ваших.

Јеремија 22:16

Бранио је право сиромаха и невољника, зато му је добро било. Зар то не значи мене познавати?”, говори Господ.

Јеремија 22:3

Овако говори Господ: Чините правицу и правду, избављајте потлаченог из руку насилника. Немојте чинити неправду странцу, сиротици и удовици. Не тлачите их и не проливајте крв невину на овом месту.

Јеремија 5:28

угојени и ухрањени. Прелази сваку меру злоћа њихова. Не брину за правду, не заступају правду сиротом и не бране право убогом.

Захарија 7:9

„Овако говори Господ Саваот: ‘Судите праведно и будите милостиви и благи један другоме.

5. Mojsijeva 10:18

Он даје правду сиромаху и удовици, воли дошљака и даје му храну и одећу!

5. Mojsijeva 24:17

Не искривљуј правицу дошљаку или сиротици! Не узимај у залог хаљине удовици!

Јаковљева 1:27

Ово је чиста и неокаљана побожност пред Богом и Оцем: обилазити сиромашне и удовице у њиховим невољама и себе држати неопогањеног од свега.