Psalmi 81:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ То је заповест Израиљу, наредба Богу Јаковљевом.

Novi srpski prevod

⁵ On je Josifu dao to svedočanstvo kada je krenuo protiv egipatske zemlje. Slušao sam jezik neznan što kazuje:

Нови српски превод

⁵ Он је Јосифу дао то сведочанство када је кренуо против египатске земље. Слушао сам језик незнан што казује:

Библија: Савремени српски превод

⁵ То је Јосифу дао као пропис када је изашао против земље египатске. Ово чух на језику који нисам знао:

Sveta Biblija

⁵ Za svjedoèanstvo postavi Josifu ovo, kad iðaše na zemlju Misirsku. Jezik, kojega ne znah, èuh:

Psalmi 81:5 Iomraidhean Croise

Psalmi 114:1

Кад изађе Израиљ из Египта, дом Јаковљев из народа туђег,

Psalmi 77:15

Ти си Бог који чудеса чиниш, народима си показао силу своју!

Psalmi 78:6

Тако би сазнао будући нараштај и деца која ће се родити, да и они својој деци казују,

2. Mojsijeva 11:4

Онда Мојсије рече: „Овако говори Господ: ‘Око поноћи ћу проћи кроз Египат.

2. Mojsijeva 12:12

Проћи ћу те ноћи земљу египатску и побићу све првенце у земљи египатској од човека до животиње. Ја, Господ, казнићу сва божанства египатска.

2. Mojsijeva 12:27

ви им одговорите ово је Пасха Господња, кад је Он мимоишао куће Израиљаца у Египту, убијао Египћане, а наше куће сачувао.” Тада се народ сагну и поклони.

2. Mojsijeva 12:29

Око поноћи поби Господ све првенце у замљи египатској, од првенца фараоновог, који је требало да седи на његовом престолу, до првенца сужња у тамници и сву првину од стоке.

Исаија 28:11

Тако ће муцавим уснама и туђим језиком овом народу говорити.

Јеремија 5:15

Гле, изгалека доводим варваре на вас, доме Израиљев”, говори Господ, „силне варваре, варваре од давнина, варваре чији језик не знаш, нити разумеш шта они говоре.

Језекиљ 20:20

Светкујте суботе моје тако да оне буду знак између мене и вас, да знате да сам ја – Господ, Бог ваш!

Амос 6:6

Пијете из пехара вино, мажете главу уљем најфинијим, а не марите за пропаст Јосифову.

5. Mojsijeva 28:49

Господ ће подићи на тебе народ из далека, с краја земље, који ће долетети као орао. То ће бити народ чији језик нећеш разумети.

5. Mojsijeva 4:45

То су опомене, закони и заповести које објави Мојсије синовима Израиљевим кад изађоше из Египта.