Psalmi 80:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Рука твоја нека почива на човеку деснице твоје, над сином човечјим којег си себи подигао.

Novi srpski prevod

¹⁸ Tada se od tebe više odvratiti nećemo. Ti nas oživi, mi ime tvoje prizivamo!

Нови српски превод

¹⁸ Тада се од тебе више одвратити нећемо. Ти нас оживи, ми име твоје призивамо!

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Тада се нећемо окретати од тебе. Оживи нас, и твоје Име ћемо призивати.

Sveta Biblija

¹⁸ I neæemo otstupiti od tebe, oživi nas, i ime tvoje prizivaæemo.

Psalmi 80:18 Iomraidhean Croise

Јездра 7:6

тај Јездра врати се из Вавилона. Он је био познавалац Закона Мојсијевог, који је дао Господ, Бог Израиљев. Пошто је милост Господа, Бога његовог, била над њим, цар му даде све што је затражио.

Јездра 7:9

Из Вавилона је пошао првог дана првог месеца, а првог дана петог месеца дође у Јерусалим јер је блага рука Бога његовог била над њим.

Psalmi 119:107

Потиштен сам веома, Господе, оживи ме речју својом.

Psalmi 119:154

Подржи парницу моју и одбрани ме, оживи ме по речи својој.

Psalmi 119:156

Милосрђе твоје је велико, Господе, оживи ме одлукама својим.

Psalmi 119:25

У праху лежи душа моја, оживи ме по речи својој!

Psalmi 119:37

Одврати очи моје да не гледају ништавило, оживи ме на путу своме.

Psalmi 119:40

Ево, чезнуо сам за прописима твојим, оживи ме правдом својом.

Psalmi 71:20

Дао си нам многе муке и невоље. Оживи ме опет и изведи ме из дубине земље!

Psalmi 79:13

А ми, народ твој, овце паше твоје, славићемо те довека, објављиваћемо славу твоју од колена до колена.

Psalmi 85:6

Зар ћеш се довека на нас срдити, преносити гнев свој с колена на колено?

Pesma nad pesmama 1:4

Повуци ме за собом, трчаћемо, цар ме уведе у одаје своје. Радоваћемо се и веселићемо се због тебе. Славићемо љубав твоју више него вино. Право је што те воле.