Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 78:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Отворићу уста своја за поуку објавићу тајне из давнина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Moj govor biće u priči, objaviću zagonetke od davnina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Мој говор биће у причи, објавићу загонетке од давнина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Своја уста ћу отворити у причама, објавити давне загонетке.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Otvoram za prièu usta svoja, kazaæu stare pripovijetke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 78:2
8 Iomraidhean Croise  

Уста моја говориће мудрост и срце моје мисли разумне.


Приклонићу уво своје предању, уз харфицу ћу изреке изложити.


Он ће разумети изреке и савете, речи мудрих и загонетке њихове.


Сетите се прошлости давне. Ја сам Бог и нема другог, Бог коме нико сличан није.


А без приче им не говораше, него својим ученицима насамо све објашњаваше.


Оно што је тајно јесте у Господу, Богу нашем. Оно што је за нас и за децу нашу траје довека, да испуњавамо све заповести овог закона.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan