Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 76:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Асафов. Химна.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Bog je poznat u Judi, ime mu je uzvišeno u Izrailju!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Бог је познат у Јуди, име му је узвишено у Израиљу!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Бог је знаменит у Јуди, Име му је велико у Израелу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Zna se u Judeji za Boga, u Izrailja je veliko ime njegovo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 76:1
18 Iomraidhean Croise  

Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов.


Псалам Асафов. Бог над боговима, Господ говори, земљу дозива од изласка сунчевог до заласка.


Хоровођи. Уз жице. Поучна песма Давидова.


Хоровођи уз жичане справе. Псалам Давидов.


Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов. Химна.


Зато наређујем: Сваки из било ког народа, племена и језика који похули на Бога Седрахова, Мисахова и Авденагова биће посечен, а његова кућа биће порушена! Нема бога који би тако спасавао!”


Пролазећи, наиме, и посматрајући ваше светиње, нашао сам и један жртвеник на којем је било написано: ‘Непознатом Богу.’ Што ви, дакле, не познајући поштујете, то вам ја објављујем.


Ако се пак ти зовеш Јудејац, ослањаш се на закон и хвалиш се Богом,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan