Psalmi 69:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁹ Приближи се души мојој и избави је! Избави ме због непријатеља мојих!

Novi srpski prevod

¹⁹ Ti znaš da sam prezren, osramoćen i obrukan; pred tobom su svi dušmani moji.

Нови српски превод

¹⁹ Ти знаш да сам презрен, осрамоћен и обрукан; пред тобом су сви душмани моји.

Библија: Савремени српски превод

¹⁹ Ти знаш увреде које примих, моју срамоту и стид. Пред тобом су сви моји душмани.

Sveta Biblija

¹⁹ Ti znaš pod kakvim sam rugom, stidom i sramotom; pred tobom su svi neprijatelji moji.

Psalmi 69:19 Iomraidhean Croise

Psalmi 38:9

Изнемогао сам и ослабио, вичем од дрхтања срца мога.

Psalmi 5:9

Господе, правдом својом води ме, због непријатеља мојих поравнај ми пут свој.

Исаија 53:3

Презрен је био и одбачен од људи, пун бола и болести. Окретали су лице од њега, презрен је био и одбациван.

Jovanu 8:49

Одговори Исус: „Немам ја демона, него поштујем свога Оца, а ви ме презирете.

Jevrejima 12:2

гледајући на Исуса, зачетника и усавршитеља вере, који је уместо радости – која је била пред њим – поднео крст презревши срамоту, и сео с десне стране Божјег престола.

1 Petrova 2:23

Кад су га вређали – он није одговарао увредом, кад је страдао – није претио, него је препустио ономе који праведно суди.