Psalmi 64:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Бог ће их стрелама погодити, одједном ће их ранити.

Novi srpski prevod

⁸ O svoj jezik sapleće se, zadrhtaće svako ko ih gleda;

Нови српски превод

⁸ О свој језик саплеће се, задрхтаће свако ко их гледа;

Библија: Савремени српски превод

⁸ сами ће се о свој језик саплести. Сви који их виде одмахиваће главом.

Sveta Biblija

⁸ Oboriæe jedan drugoga jezikom svojim. Ko ih god vidi, bježaæe od njih.

Psalmi 64:8 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 15:6

Уста твоја те осуђују, а не ја, и усне твоје против тебе сведоче.

Psalmi 140:9

Не дај, Господе, зликовцима оно што желе, нека се не остваре намере њихове да се не би уздигли.

Psalmi 144:6

Севни муњом и растерај их, одапни стреле своје и збуни их!

Psalmi 22:7

А ја сам црв, а не човек, ругло сам људима и презир народу.

Psalmi 31:11

Живот ми пролази у патњи и године моје у уздисању. Од невоље моје снага ми је нестала и кости моје се осушише.

Psalmi 52:6

Волиш свакакве речи погубне, језику лажљиви!

Psalmi 59:12

Немој их побити да их не заборави народ мој! Распи их и сатри снагом својом, Господе, штиту мој!

Psalmi 9:3

У теби се радујем и веселим, певам имену твом, Вишњи.

Изреке 12:13

Опаком је замка грех усана његових, а праведник се из невоље избавља.

Изреке 18:7

Безумнику су несрећа уста његова, а замка души усне његове.

Јеремија 18:16

У пустош се претворила земља њихова, на срамоту вечну. Ко год прође преко ње, згражава се и маше главом својом.

Јеремија 48:27

Зар није теби Израиљ служио за подсмех? Јесу ли га међу лоповима нашли, па одмахујеш кад о њему говориш?

Наум 3:7

Свако ко те види, бежаће од тебе. Говориће: ‘Ниневија је разорена, ко ће је жалити? Одакле да јој утешитеља нађем?’

4. Mojsijeva 16:34

На њихов крик, сав Израиљ који је стајао око њих побеже говорећи: „Да нас земља не прогута!”

Mateju 21:41

Рекоше му: „Као злочинце ће их зло побити, а виноград ће изнајмити другим виноградарима, који ће му давати плодове у своје време.”

Luka 19:22

Њему рече: ‘Зли слуго, судићу ти по твојим речима. Знао си да сам строг човек, да узимам што нисам оставио и да жањем што нисам посејао,

Откривење 18:10

Због страха од његових мука, стојећи издалека, говориће: ‘Јао, јао, велики граде Вавилоне, силни граде, у један час дође твој суд!’

Откривење 18:4

И чух други глас с неба како говори: „Изађите из њега, народе мој, да не будете учесници у његовим гресима и да не примите од његових зала;