Psalmi 64:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Они оштре језике своје као мач, отровне речи као стреле избацују.

Novi srpski prevod

⁴ da iz skrivenih mesta gađaju čoveka bez mane; i najednom gađaju ga i straha nemaju.

Нови српски превод

⁴ да из скривених места гађају човека без мане; и наједном гађају га и страха немају.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Из потаје гађају недужнога; гађају га изненада, ни од чега не зазирући.

Sveta Biblija

⁴ Da bi iz potaje ubili pravoga. Iznenada udaraju na nj i ne boje se;

Psalmi 64:4 Iomraidhean Croise

2. Самуило 15:14

Онда Давид рече свим слугама својим који су били с њим у Јерусалиму: „Устајте и бежимо иначе нећемо утећи Авесалому! Пожурите, да не пожури он, стигне нас, баци се на нас и не стави град под мач!”

Немија 4:11

који је подизао зид. И они који су носили терет једном руком су радили, а у другој држали копље.

Psalmi 11:2

Ево, зликовци затегоше лук, запеше стрелу своју за тетиву да из потаје устреле оног чије је срце чисто.

Psalmi 55:19

Прибавиће мир души мојој од оних који ме прогоне, а многи су против мене.

Psalmi 55:22

Уста њихова су од маслаца слађа, а рат им је у срцу. Речи њихове су од уља блаже, а они су мачеви исукани.

Psalmi 57:5

Душа моја је међу лавовима, морам да лежим међу пламеним синовима људским. Зуби су им копља и стреле, а језик њихов мач оштар.

Psalmi 64:7

Смишљају злочин, скривају намере, мозак човека и срце дубоки су понор.

Авакум 3:14

Пробио си копљем његовим главу вође њиховог, који наваљују да нас сатру и радосно кличу као да ће прождрети сиротог тајно.

Jovanu 19:6

Но, кад га првосвештеници и њихови службеници видеше, повикаше говорећи: „Распни, распни!” Рече им Пилат: „Узмите га ви и распните; ја не налазим на њему кривице.”

1. Самуило 18:11

Тада Саул баци копље говорећи: „Да прикујем Давида за зид!” Међутим, Давид се двапут измаче.

1. Самуило 19:10

Саул хтеде да својим копљем прикује Давида о зид, али се овај измаче Саулу и копље удари у зид. Давид побеже и избави се те ноћи.