Psalmi 54:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Боже, услиши молитву моју, саслушај речи уста мојих!

Novi srpski prevod

⁴ Gle, Bog mi je pomoćnik; Gospod je među onima što mi dušu podupiru.

Нови српски превод

⁴ Гле, Бог ми је помоћник; Господ је међу онима што ми душу подупиру.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Ево, Бог ми помаже, Господ је међу онима који ме подржавају.

Sveta Biblija

⁴ Gle, Bog je pomoænik moj, Gospod daje snagu duši mojoj.

Psalmi 54:4 Iomraidhean Croise

1. Летописи 12:18

Давид је изашао пред њих и обратио им се говорећи: „Ако у миру долазите да ми помогнете, срце моје ће се сјединити с вама; а ако сте дошли да ме издате непријатељима мојим, нека види Господ отаца наших и нека пресуди да на рукама мојим нема неправде.”

Psalmi 118:13

Ударали су ме и гурали да паднем, али ми је Господ помогао.

Psalmi 17:1

Молитва Давидова. Господе, саслушај праведност, почуј вапај мој, који није из уста лажљивих!

Psalmi 41:12

По томе ћу сазнати да ме волиш кад непријатељ мој не буде ликовао нада мном.

Исаија 41:10

не бој се, јер сам ја с тобом. Не гледај плашљиво јер сам ја Бог твој. Ја те снажим и помажем, подупирем те десницом правде своје.

Исаија 42:1

Ево слуге мога којег подупирем, изабраника мог, миљеника душе моје! На њега сам излио дух свој да варварима правицу донесе.

Римљанима 8:31

Шта ћемо, дакле, на то рећи? Ако је Бог за нас, ко ће против нас?

Jevrejima 13:6

Зато можемо слободно да говоримо: „Господ је мој помагач, нећу се побојати; шта ће ми учинити човек?”