Psalmi 51:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. Псалам Давидов.

Novi srpski prevod

¹ Po milosti svojoj, Bože, smiluj mi se; po golemom milosrđu svome, obriši mi prestupe.

Нови српски превод

¹ По милости својој, Боже, смилуј ми се; по големом милосрђу своме, обриши ми преступе.

Библија: Савремени српски превод

¹ Смилуј ми се, Боже, према љубави својој, према великој самилости својој избриши моје преступе.

Sveta Biblija

¹ Smiluj se na me, Bože, po milosti svojoj, i po velikoj dobroti svojoj oèisti bezakonje moje.

Psalmi 51:1 Iomraidhean Croise

2. Самуило 11:2

Једно вече устаде Давид с постеље своје и прошета терасом своје куће. Он с терасе угледа жену како се купа. Жена је била веома лепа.

Немија 4:5

Наши непријатељи су говорили: „Увући ћемо се међу њих пре него што нас опазе и сазнају. Тада ћемо их побити и прекинути грађење.”

Psalmi 106:45

и сети се савеза свога с њима и сажали се по милости својој великој.

Psalmi 106:7

Очеви наши у Египту нису разумели чудеса твоја, нису се сећали велике милости твоје, већ су се бунили код мора, крај Црвеног мора.

Psalmi 109:21

А ти, Господе, владару мој, учини ми, имена твога ради! Избави ме добром милошћу својом!

Psalmi 119:124

Учини слуги твоме по милости својој и научи ме правилима својим.

Psalmi 145:9

Господ је добар свима и милостив на створења своја.

Psalmi 4:1

Хоровођи уз жичане инструменте. Псалам Давидов.

Psalmi 40:11

Правду твоју не сакривам у срцу свом, објављивао сам истину твоју и спасење твоје. Нећу скривати на скупу великом милост твоју и истину твоју.

Psalmi 5:7

Уништаваш оне који лажу, крвожедне и лукаве не воли Господ.

Psalmi 51:9

Покропи ме исопом и бићу чист, умиј ме и бићу бељи од снега.

Psalmi 69:13

Ругају ми се они који на вратима седе и пијанице о мени брбљају.

Psalmi 69:16

Нека ме не прекрију таласи, нека ме пучина не прогута и нека бездан не склопи нада мном уста своја!

Psalmi 77:9

Зар је заувек престала милост његова и обећање његово престало за поколења?

Исаија 43:25

Ја, ја сам онај који брише преступе твоје себе ради и не помињем грехе твоје.

Исаија 44:22

Као облак ћу растерати грехе твоје, као маглу преступе твоје. Врати се мени, ја сам те откупио.”

Исаија 63:15

Погледај с неба и види из боравишта твог светог и славног! Где је ревност твоја и сила твоја? Зар је нестало милосрђе твоје и самилост према мени?

Исаија 63:7

Славићу милост Господњу, све што нам Господ учини, многа добра дому Израиљевом, која учини по милосрђу свом и по великој доброти својој.

Јеремија 18:23

А ти, Господе, знаш све намере њихове да ме убију. Немој да им опростиш злочинства њихова, немој да избришеш пред собом грехе њихове! Нека падну пред лицем твојим, казни их у време гнева свога!

Тужбалице 3:32

Ако казни, он се и смилује по великој милости својој.

Данило 9:18

Приклони уво своје и почуј! Отвори очи своје, погледај пустош нашу и град који се твојим именом зове. Не због праведности своје, него због велике милости твоје падамо и молимо се теби!

Данило 9:9

У Господа је Бога нашег милост и праштање, јер одступисмо од њега.

Dela apostolska 3:19

Покајте се стога и обратите се да вам се избришу греси,

Kološanima 2:14

на тај начин што је избрисао обвезницу која је својим одредбама била против нас и уклонио је – приковавши је на крст.