Psalmi 49:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Приклонићу уво своје предању, уз харфицу ћу изреке изложити.

Novi srpski prevod

⁵ Od zlih dana zašto da strahujem, kad krivica zlikovačka opkoli me;

Нови српски превод

⁵ Од злих дана зашто да страхујем, кад кривица зликовачка опколи ме;

Библија: Савремени српски превод

⁵ Зашто да се бојим у данима зла, кад ме изопачене варалице опколе,

Sveta Biblija

⁵ Èega da se bojim u zle dane, kad me zloba mojih neprijatelja opkoli?

Psalmi 49:5 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 49:17

Нека буде као змија на путу, као гуја на стази, која угриза коња за глежањ, и коњаник најзад пада.

Psalmi 22:16

Снага моја се као цреп сасушила, језик мој се уз непца прилепио, стављаш ме у прах смртни.

Psalmi 23:4

Чак и да идем долином смртном, нећу се бојати зла јер си ти са мном. Штап твој и палица твоја теше ме.

Psalmi 38:4

Ништа није здраво на телу мом због гнева твога, нема мира у костима мојим због греха мога.

Psalmi 78:2

Отворићу уста своја за поуку објавићу тајне из давнина.

Изреке 24:10

Слабљење у дан несреће – слаба снага.

Изреке 5:22

Злочинца ће зграбити злоћа његова и заплешће се у конопце грехова својих.

Осија 7:2

Они не говоре у срцу свом да ја памтим сваку злоћу њихову. Сад су их опколила дела њихова, она су пред лицем мојим.

Амос 5:13

У то ће време мудар ћутати, знајући да је време зло.

4. Mojsijeva 23:7

Тада он изговори реч своју: „Иза Арама доведе ме Валак, цар моавски, с гора источних: ‘Дођи, прокуни ми Јакова, дођи, наружи Израиљ!’

Dela apostolska 27:24

и рече: ‘Павле, не бој се; ти мораш доћи пред цара! И ево, Бог ти је поклонио све који с тобом путују.’

Efescima 5:16

искоришћавајући време, јер су дани зли.

Филипљанима 1:28

и да се ни у чему не дате застрашити од противника; ово је њима знак пропасти, а вашег спасења, и то од Бога.

1. Самуило 26:20

Сада, нека не падне крв моја на земљу далеко од лица Господњег. Јер цар Израиљев је изашао да лови буву једну, као кад ко лови јаребицу у планини.”