Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 48:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Гле, цареви се удружише, дођоше заједно.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 I kad su ga videli, zapanjiše se, užasnuše se i umakoše.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 И кад су га видели, запањише се, ужаснуше се и умакоше.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 видеше је и запрепастише се, па побегоше у силном страху.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 Vidješe i zaèudiše se, prepadoše se i pobjegoše.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 48:5
5 Iomraidhean Croise  

Скупљају се цареви земаљски и кнезови се удружују заједно против Господа и помазаника његовог:


Расклима точкове колима њиховим да су их једва вукли. Тада повикаше Египћани: „Бежимо од Израиљаца јер се Господ бори за њих против Египћана!”


Сви ти цареви се договорише, дођоше и распоредише се заједно код Меромског језера, да се боре против Израиља.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan