Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 47:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Појте Богу, појте, појте цару нашем, појте!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

7 Jer, Bog je car cele zemlje; pevajte pesmu poučnu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

7 Јер, Бог је цар целе земље; певајте песму поучну.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

7 Јер, Бог је Цар свега света. Маскил му певајте!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

7 Jer je Bog car od sve zemlje, pojte pjesmu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 47:7
7 Iomraidhean Croise  

Појте Господу верници, славите сећање на светост његову!


Сви народи запљескајте рукама, кличите Богу гласом радосним!


Бог је цар целе земље, песму певајте!


Господ ће царевати над свом земљом. У тај дан биће један Господ и једно име његово.


Христова реч нека богато обитава у вама; у свакој мудрости учите и опомињите један другога псалмима, химнама, духовним песмама, умилно певајући Богу у срцима својим.


И седми анђео затруби: и одјекнуше снажни гласови на небу говорећи: „Владавина над светом припаде Господу нашем и његовом Месији, и владаће у све векове.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan