Psalmi 47:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Хоровођи. Корејевих синова. Псалам.

Novi srpski prevod

¹ Svi narodi, zapljeskajte dlanovima; kličite Bogu veselim uzvikom!

Нови српски превод

¹ Сви народи, запљескајте длановима; кличите Богу веселим узвиком!

Библија: Савремени српски превод

¹ Пљешћите рукама, сви народи, вичите Богу гласом радосним.

Sveta Biblija

¹ Svi narodi, zaplještite rukama, pokliknite Bogu glasom radosnijem.

Psalmi 47:1 Iomraidhean Croise

2. Самуило 6:15

Тако су Давид и сав дом Израиљев узносили ковчег Господњи кличући и дувајући у рогове.

2. Цареви 11:12

Тада он изведе сина царевог, стави му круну на главу и сведочанство. Тако га зацарише, помазаше и пљескајући рукама викаше: „Живео цар!”

2. Летописи 13:15

Народ Јудин пусти бојни поклич и, кад викну народ Јудин, разби Бог Јеровоама и сав Израиљ пред Авијом и Јудом.

Psalmi 106:47

Спаси нас, Господе, Боже наш, и сабери нас од варвара да славимо име твоје свето, да се поносимо славом твојом!

Psalmi 42:1

Хоровођи. Поучна песма синова Корејевих.

Psalmi 46:1

Хоровођи. Синова Корејевих. Песма за сопране.

Psalmi 47:5

Изабрао је наследство наше, славу Јаковљеву, коју је волео.

Psalmi 98:4

Нека кличе Господу сва земља! Кличите, вичите и певајте!

Psalmi 98:8

Нека реке рукама пљескају, заједно с брдима нека се радују

Исаија 55:12

С весељем ћете изаћи и бићете у миру вођени. Брда и брегови клицаће пред вама и сва ће дрвета пољска рукама пљескати.

Јеремија 31:7

Јер овако говори Господ: „Кличите Јакову радосно! Узвикујте међу главама варвара! Јављајте, славите и говорите: ‘Господ је спасао народ свој, остатак Израиљев!’

Софонија 3:14

Кричи, кћери сионска! Узвикуј, Израиљу! Радуј се и весели се из свег срца, кћери јерусалимска!

Захарија 4:7

‘Шта си ти, горо велика, пред Зоровавељем? – Равница! Он ће изнети камен основни са узвицима: Милост, милост њему!’”

Захарија 9:9

Радуј се много, кћери сионска, подвикуј, кћери јерусалимска! Ево, долази ти цар твој, праведан и он спасава, понизан и на магарцу јаше, на магарету, младунцу магаричином!

1. Самуило 10:24

Тада Самуило рече целом народу: „Видите ли кога је изабрао Господ? Нема му равна у целом народу.” Онда сав народ стаде клицати и повикаше: „Живео цар!”