Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Psalmi 46:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Реке и потоци веселе град Божји, свети стан Вишњега.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

5 Bog je usred njega, pomaći se neće, Bog će mu pomoći u sam osvit jutra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

5 Бог је усред њега, помаћи се неће, Бог ће му помоћи у сам освит јутра.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

5 Бог је усред града, па град неће пасти; Бог ће му помоћи у свитање.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

5 Bog je usred njega, neæe se pomjestiti, Bog mu pomaže od zore.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Psalmi 46:5
24 Iomraidhean Croise  

Он неће посрнути никада, праведник ће се помињати вечно.


Песма узлажења. Као гора Сион је онај који се узда у Господа. Не мења се и довека остаје.


Покажи јутром милост своју јер се у тебе уздам. Покажи ми пут којим да идем јер к теби уздижем душу своју.


Појте Господу верници, славите сећање на светост његову!


Господ им помаже и избавља их, избавља их од зликоваца и спашће их, јер се у њега уздају.


Да! У Богу је спокојна душа моја, од њега ми је спасење моје.


Да, душо моја, у Бога се уздај, само у њему је надање моје.


Кола Божја су безбројна, међу њима Господ са Синаја у светињу долази.


У време јутарње страже погледа Господ на војску египатску из стуба од огња и облака и она се смете.


Мојсије пружи руку своју на море и пред зору се море врати у своје корито. Како су Египћани бежали мору у сусрет, Господ их баци усред мора.


Кличите и радујте се, становници Сиона, јер је велик међу вама Светац Израиљев!”


И рече ми: „Сине човечји, ово је место мог престола и место стопа ногу мојих. Овде ћу посред синова Израиљевих боравити заувек. Неће више дом Израиљев скрнавити име моје свето ни они ни цареви њихови блудничењем својим и лешевима царева својих.


Сад нека уклоне од мене далеко блудничење своје и лешеве царева својих, па ћу посред њих боравити довека.


Потом ме одведе поново пред врата храма и, гле, вода је извирала испод прага храма према истоку, јер је прочеље храма према истоку. Вода је отицала с десне стране храма, јужно од жртвеника.


Нећу учинити по гневу свом, нећу Јефрема уништити. Ја сам Бог, а не човек! Ја сам светац посред тебе, и нећу на град гневан доћи.


Схватићете да сам ја посред Израиља, да сам ја, Господ, Бог ваш, и да другога нема. Народ мој неће се постидети довека.”


Уклонио је Господ пресуде своје, склонио је непријатеље твоје! Усред тебе је Господ, цар Израиљев, нећеш се више зла бојати!


Потом опет подигох очи и, гле, човек, а у руци му уже мерачко.


Овако говори Господ: ‘Враћам се на Сион и становаћу усред Јерусалима. Јерусалим ће се звати Град истине, а гора Господа Саваота – Света гора.’”


Јер где су двојица или тројица сабрани у моје име, онде сам ја међу њима.”


Кажем вам: одбраниће их брзо. Него, кад Син човечји дође, хоће ли наћи веру на земљи?”


Господ, Бог твој, пролази посред збора твога да те штити и да ти преда непријатеље твоје. Зато нека је збор твој освећен. Нека не види код тебе ништа нечисто да се не би одвратио од тебе.


Анђелу цркве у Ефесу напиши: „Ово говори онај што држи седам звезда у својој десници, што ходи сред седам златних свећњака:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan