Psalmi 44:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Пробуди се! Зашто спаваш, Господе? Прени се! Немој нас одбацити заувек!

Novi srpski prevod

²⁴ Zašto kriješ svoje lice? Zašto zaboravljaš muku i potlačenost našu?

Нови српски превод

²⁴ Зашто кријеш своје лице? Зашто заборављаш муку и потлаченост нашу?

Библија: Савремени српски превод

²⁴ Зашто кријеш лице и наш јад и потлаченост заборављаш?

Sveta Biblija

²⁴ Zašto kriješ lice svoje? zaboravljaš nevolju i muku našu?

Psalmi 44:24 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 13:24

Зашто скриваш лице своје и непријатељем ме сматраш?

Psalmi 10:1

Зашто, Господе, далеко стојиш и скриваш се у време невоље?

Psalmi 10:11

У себи говори: „Бог је заборавио. Окренуо је лице своје, неће видети никад!”

Psalmi 13:1

Хоровођи, псалам Давидов.

Psalmi 35:23

Пробуди се, прени се на суду моме, Боже мој и Господе мој, на расправи мојој.

Psalmi 42:9

Дању је Господ милост своју пружао, а ноћу песму певам, молитву Богу живота мога.

Psalmi 74:19

Не предај звери душу грлице своје и живот сиромаха својих не заборави заувек!

Psalmi 74:23

Не заборави обест противника својих, ни буку противника својих, која се увећава!

Исаија 51:9

Буди се, буди се! Испуни се силом, мишице Господња! Пробуди се као у дане старе, у време нараштаја прошлих! Зар ниси ти исекла неман и пробола чудовиште?

5. Mojsijeva 32:20

Потом рече: ‘Сакрићу од њих лице своје да видим какав ће им крај бити. То је искварен род, синови у којима нема вере.